Browsing by Author "رقية بوساحة"

Now showing 1 - 1 of 1

حماية أفراد الإغاثة في القانون الدولي الإنساني
(2017) رقية بوساحة; وحيدة جلايلية
Summary: This research aims to identify the effectiveness and protection of international humanitarian law for relief personnel And we have concluded that despite the definitions provided by scholars of this law, However, it was unanimous in one fact that civilians in general and relief personnel in particular were protected. s empowerment ", the topic was important by strengthening the protection of vulnerable groups during armed conflicts, Whether international or non-international, the purpose of this research is to reflect the legal status of relief personnel in international humanitarian law, The guarantees that these individuals enjoy in order not to obstruct them and to restrict their freedoms in the performance of their functions the four Geneva Conventions and the Additional Protocols are the basic safeguards that enhance their protection in view of their humanitarian functions, International humanitarian law provides adequate protection to relief personnel for all inhumane violations against them human rights ", which causes them material and physical damage and deprives them of the exercise of their rights and freedoms in the performance of their functions; To that end, international humanitarian law has adopted a range of legal mechanisms and means to ensure the protection of such individuals from national and international mechanisms, which in turn exercise control, supervision and deterrence to determine the extent of such individuals' protection. .................................. ملخص : يهدف هذا البحث إلى التعرف على مدى فعالية وتكفل القانون الدولي الإنساني بحماية أفراد الإغاثة، وقد استخلصنا أنه رغم التعريفات التي قدمها الفقهاء لهذا القانون، إلا أنها أجمعت على حقيقة واحدة مفادها حماية المدنيين بصفة عامة وأفراد الإغاثة بصفة خاصة، فقد كان لهذا الموضوع أهمية من خلال تعزيز حماية الفئات المستضعفة أثناء النزاعات المسلحة، سواء كانت هذه الأخيرة دولية أو غير دولية، والهدف من هذا البحث هـو بيــان الوضع القانوني لأفراد الإغاثة في القانون الدولي الإنساني، وما يتمتعــون بـه هؤلاء الأفراد من ضمانات من أجل عدم عرقلتهم وتقييد حرياتهم أثناء تأديتهم لمهامهم، حيث تعتبر اتفاقيات جنيف الأربعة والبروتوكولين الإضافيين الضمانات الأساسية التي تعزز حمايتهم نظرا لمهامهم الإنسانية التي يقومون بها، حيث أن القانون الدولي الإنساني منح القدر الكافي من الحماية لأفراد الإغاثة منتدا بجميع الانتهاكات اللاإنسانية الممارسة ضدهم، التي تسبب لهم أضرارا مادية وجسمانية وتحرمهم من ممارسة حقوقهم وحرياتهم في مجال تأديتهم لمهامهم؛ لأجل ذلك إتخذ القانون الدولي الإنساني مجموعة من الآليات والوسائل القانونية التي تضمن الحماية لهؤلاء الأفراد من آليات وطنية و دولية، التي تمارس بدورها الرقابة والإشراف والردع للوقوف علــى مدى حماية هؤلاء الأفراد . .............................. Résumé : Cette recherche vise à identifier l’efficacité et la protection du droit international humanitaire pour le personnel de secours et nous avons conclu que malgré les définitions fournies par les chercheurs de cette loi, Cependant, il a été unanimement reconnu que les civils en général et le personnel de secours en particulier étaient protégés. L’autonomisation des populations ", le sujet était important en renforçant la protection des groupes vulnérables pendant les conflits armés, qu’ils soient internationaux ou non, le but de cette recherche est de refléter le statut juridique du personnel humanitaire dans le droit international humanitaire, Les garanties dont bénéficient ces personnes afin de ne pas les entraver et de restreindre leurs libertés dans l’exercice de leurs fonctions, les quatre Conventions de Genève et les Protocoles additionnels sont les garanties fondamentales qui renforcent leur protection au regard de leur caractère humanitaire fonctions, Le droit international humanitaire offre une protection adéquate au personnel de secours pour toutes les violations inhumaines des droits de l’homme à leur encontre "qui leur causent des dommages matériels et physiques et les privent de l’exercice de leurs droits et libertés dans l’exercice de leurs fonctions; À cette fin, le droit international humanitaire a adopté une série de mécanismes et de moyens juridiques pour assurer la protection de ces personnes contre les mécanismes nationaux et internationaux, qui exercent à leur tour un contrôle, la surveillance et la dissuasion pour déterminer l’étendue de la protection de ces personnes.