Faculty of Natural Sciences and Life
Permanent URI for this communityhttps://dspace.univ-soukahras.dz/handle/123456789/2
Browse
242 results
Search Results
Item Evaluation des capacités épuratoires d’une plante aquatique Elodea canadensis ,cas d’oued Medjerda au niveau de la wilaya de Souk-Ahras(2012) Bouchrika Ratiba; Belahcene NawelIn this experimental study we are interested in evaluating the ability épurative aquatic plant Elodea canadensis. It is worn on the physic-chemical concerned on the one hand, lies in the measurement of temperature, pH, BOD5, COD and electronic conductivity, and secondly, determining the content of chlorophyll, proline and total protein, and bacteriological examination for counting bacteria by the methods of the colimétrie (NPP) in vitro of two media: tap water and river water Medjerda region Souk Ahras in two period (winter and spring). According to the results, it appears that on the physic-chemical values obtained do not exceed acceptable standards and that the mix of proteins and proline revealed a high concentration in the two periods against the determination of chlorophyll revealed a concentration deferens. These results confirm the usefulness of this species in the wastewater treatment plants. ------------------------------------------------------------------------------------ في هذه الدراسة التجريبية نحن مهتمون بتقييم قدرة النباتات المائية Elodea canadensis على التنقيه. يتم ارتداؤه على الفيزيائية والكيميائية المعنية من ناحية، تكمن في قياس درجة الحرارة، ودرجة الحموضة، وBOD5، COD والموصلية الإلكترونية، وثانيا تحديد محتوى الكلوروفيل والبرولين والبروتين الكلي، والبكتريولوجية فحص عد البكتيريا بطريقة الكوليميتري (NPP) في المختبر من وسطين: ماء الصنبور ومياه النهر مجردة منطقة سوق أهراس في فترتين (الشتاء و ربيع). وبحسب النتائج تبين أن القيم الفيزيائية والكيميائية التي تم الحصول عليها لا تتجاوز المعايير المقبولة وأن خليط البروتينات والبرولين أظهر تركيزاً عالياً في الفترتين مقابل تحديد الكلوروفيل وكشف تركيزاً مؤجلاً. وتؤكد هذه النتائج فائدة هذا النوع في محطات معالجة مياه الصرف الصحي. -------------------------------------------------------------------------------------- Dans cette étude expérimentale nous nous intéressons à l'évaluation de la capacité épurative de la plante aquatique Elodea canadensis. Il se porte sur le milieu physico-chimique concerné d'une part, réside dans la mesure de la température, du pH, de la DBO5, de la DCO et de la conductivité électronique, et d'autre part, la détermination de la teneur en chlorophylle, proline et protéines totales, et bactériologique examen de comptage des bactéries par les méthodes de la colimétrie (NPP) in vitro de deux milieux : eau du robinet et eau de rivière région Medjerda Souk Ahras en deux périodes (hiver et printemps). D'après les résultats, il apparaît que les valeurs physico-chimiques obtenues ne dépassent pas les normes acceptables et que le mélange de protéines et de proline a révélé une concentration élevée dans les deux périodes tandis que le dosage de la chlorophylle a révélé une concentration déférente. Ces résultats confirment l'utilité de cette espèce dans les stations d'épuration.Item RECHERCHE DE L'ACTIVITE ANTIFONGIQUE CHEZ DES SOUCHES D’ACTINOMYCETES D’ORIGINE TELLURIQUE(2012) ROUAINIA AMEL; HADIDENE ABIRFrom 3 soil samples from the banks of Lake Oubeira in the El-Kala region, sixty-three (63) strains of actinomycetes were isolated and purified in our laboratory from four different media: ISP5, PC (potato carrot), CA (casein starch), ISP2. They have been the subject of a study on their capacity to produce active substances. During our study, identification was essentially based on morphological criteria (cultural characteristics and microscopic form) on the ISP2 medium. So. as a biochemical identification using the miniaturized biochemical gallery. Research into the antifungal activity of isolated strains was undertaken against two pathogenic fungi: Aspergillus niger and Candida albicans by applying two different methods (double layer and blotting paper). Among the 63 strains isolated, 7 strains have antifungal activity against these pathogenic germs. Regarding the filamentous fungus Aspergillus Niger; 5 strains showed antifungal activity : S24, S59, S63, S49 and S28 with more or less large inhibition diameters of between 25 and 35 mm. Note that the S59 strain is the most active. On the other hand, strains S1, S34, S59, S63 and S28 are active against Candida albicans with inhibition diameters of 33, 38, 35, 35 and 30mm respectively. Extraction of antifungal substances from the strain S59 as well as their separation by bioautography allowed us to locate 2 active tasks against Aspergillus niger on two solvent systems: A.M and E.A.E. But no active task against Candida albicans has been demonstrated. ----------------------------------------------------------------------------- من 3 عينات من التربة من ضفاف بحيرة أوبيرا بمنطقة القالة، تم عزل وتنقية ثلاثة وستين (63) سلالة من الفطريات الشعاعية في مختبرنا من أربعة أوساط مختلفة: ISP5، PC (جزر البطاطس)، CA (نشا الكازين) مزود خدمة الإنترنت 2. لقد كانت موضوع دراسة حول قدرتها على إنتاج المواد الفعالة. خلال دراستنا، كان تحديد الهوية يعتمد بشكل أساسي على المعايير المورفولوجية (الخصائص الثقافية والشكل المجهري) على وسط ISP2. لذا. كتعريف كيميائي حيوي باستخدام معرض الكيمياء الحيوية المصغر. بحث في النشاط المضاد للفطريات للسلالات المعزولة أجريت ضد اثنين من الفطريات المسببة للأمراض: Aspergillus niger و Candida albicans من خلال تطبيق اثنين طرق مختلفة (طبقة مزدوجة وورق نشاف). من بين 63 سلالة معزولة، 7 سلالات لها نشاط مضاد للفطريات ضد هذه الجراثيم المسببة للأمراض. فيما يتعلق بالفطر الخيطي Aspergillus النيجر؛ أظهرت 5 سلالات نشاطًا مضادًا للفطريات : S24 وS59 وS63 وS49 وS28 بأقطار تثبيط كبيرة إلى حد ما تتراوح بين 25 و35 ملم. لاحظ أن سلالة S59 هي الأكثر نشاطًا. من ناحية أخرى، فإن السلالات S1، S34، S59، S63 و S28 نشطة ضد المبيضات البيضاء بأقطار تثبيط 33، 38، 35، 35 و 30 ملم على التوالي. استخلاص المواد المضادة للفطريات من السلالة S59 بالإضافة إلى فصلهم عن طريق التصوير البيولوجي سمح لنا بتحديد مهمتين فعالتين ضد Aspergillus niger على نظامين من المذيبات: صباحا وE.A.E. ولكن لم يتم إثبات أي مهمة نشطة ضد المبيضات البيضاء. --------------------------------------------------------------------------------------- A partir de 3 échantillons de sol des rives du lac Oubeira de la région d’El-Kala, soixante trois (63) souches d’actinomycètes ont été isolées et purifiées au niveau de notre laboratoire à partir de quatre milieux différents : ISP5, PC (pomme de terre carotte), CA (caséine amidon), ISP2. Elles ont fait l’objet d’une étude portant sur leur capacité de produire des substances actives. Au cours de notre étude l’identification a été essentiellement basée sur des critères morphologiques (caractères culturaux et forme microscopique) sur le milieu ISP2. Ainsi. qu’une identification biochimique en utilisant la galerie biochimique miniaturisée. La recherche de l’activité antifongique des souches isolées a été entreprise vis-à-vis deux champignons pathogènes : Aspergillus niger et Candida albicans en appliquant deux méthodes différentes (la double couche et le papier buvard). Parmi les 63 souches isolées, 7 souches possèdent une activité antifongique contre ces germes pathogènes. En ce qui concerne le champignon filamenteux Aspergillus Niger ; 5 souches ont montré une activité antifongique : S24, S59, S63, S49 et S28 avec des diamètres d’inhibition plus au moins importantes comprises entre 25 et 35 mm. Notons que la souche S59 est la plus active. D’autre part, les souches S1, S34, S59, S63 et S28 sont actives contre Candida albicans avec des diamètres d’inhibition de 33, 38, 35, 35 et 30mm respectivement. L’extraction des substances antifongiques de la souche S59 ainsi que leur séparation par bioautographie nous a permis de localiser 2 tâches actives contre Aspergillus niger sur deux systèmes de solvants : A.M et E.A.E. Mais aucune tâche active contre Candida albicans n’a été mise en évidence.Item L’infestation de l'espèce Barbus callensis (Cyprinidae) par les Copépodes ectoparasites branchiaux dans le barrage Oued - Charef (Souk - ahras).(2012) Kherkhache Loubna; Layadi NailaIn this study we examined35 fish attached to the species Barbus callensis fished in the dam of Wadi El Charef Souk ahras. Of all individuals of this host species, we found 26 fish infected with 108 parasitic copepods belonging to two species that are new to the Algerian fauna. In addition, the calculation of epidemiological evidence shows that the species Ergasilus sieboldi affects its host more important than Hatschekia sp. Indeed, the differences between the prevalences, intensities of some host variables (mico habitat), are statistically significant according to Student's t tests ANOVA, Kruskal Walis using the software Statistica 8. However the application of tests Kruskal Walis and Man Whitney shows the lack of significant differences between different parasite size classes and both sexes. ------------------------------------------------------------------------------------------------- في هذه الدراسة قمنا بفحص 35 سمكة من نوع Barbus callensis تم اصطيادها من سد وادي الشارف سوق أهراس. من بين جميع أفراد هذا النوع المضيف، وجدنا 26 سمكة مصابة 108 من مجدافيات الأرجل الطفيلية منقسمة إلى نوعين يعتبران من الأنواع الجديدة على الثروة الحيوانيةالجزائرية. بالإضافة إلى ذلك، يشير حساب الأدلة الوبائية يظهر أن نوع Ergasilus sieboldi تمس المضيف أكثر من Hatschekia SP. وبالفعل، فإن الاختلافات بين معدلات الانتشار وشدة بعض متغيرات المضيف (micro habitat)، تعتبر ذات دلالة إحصائية وفقا لاختبارات t do student ،ANOVA، Kruskal Walis وذلك باستخدام برنامج Statistica 8. لكن تطبيق اختبارات Kruskal Walis و Man Whitney تظهر عدم وجود اختلافات كبيرة بين مختلف فئات الحجم الطفيلي وبين كلا الجنسين. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Dans cette étude nous avons examiné 35 poissons attachés à l’espèce Barbus callensis pêchés dans le barrage de Wadi El Charef Souk ahras. Parmi tous les individus de cette espèce hôte, nous avons trouvé 26 poissons infectés par 108 copépodes parasites appartenant à deux espèces nouvelles dans le monde Faune algérienne. De plus, le calcul des preuves épidémiologiques montre que l'espèce Ergasilus sieboldi affecte son hôte de manière plus importante que Hatschekia sp. En effet, les différences entre les prévalences, les intensités de certaines variables de l'hôte (microhabitat) sont statistiquement significatives d'après les tests t de Student ANOVA, Kruskal Walis utilise le logiciel Statistica 8. Cependant l'application des tests Kruskal Walis et Man Whitney montrent l'absence de différences significatives entre les différentes classes de taille de parasites et les deux sexes.Item Les Monogènes du genre Dactylogyrus parasitant Barbus callensis du barrage Foum El Khanga (Souk-Ahras)(2012) Mohcen MENAAThe examination of the gills of 35 individuals of host species Barbus callensis, teleost of Cyprinidae family caught in the dam FOUM EL khanga, allowed us to harvest 249 ectoparasites Monogeneans of the genus Dactylogyrus. The morphometric study by discriminant statistical analysis (PCA and DFA) and the observation of anatomical criteria of Monogeneans collected, revealed the presence of three species: Dactylogyrus minutus, Dactylogyrus prostate, and one individual of the species Dactylogyrus heteromorphus. The results of the distribution of parasitic indices at studied host species, show that infection rates and parasite loads differ between the two species of monogeneans. We note, moreover, that it is the species Dactylogyrus prostate, records the highest parasite loads. Moreover, it is clear from the study of multivariate analysis that the size of the host and the different arcs within each gill, affect parasitism in the two species parasite. However, the variation of these parasite by sex, and both sides (left and right) is not specific for each species of Dactylogyrus. -------------------------------------------------------------------------------- مكننا فحص غلاصم 35 سمكةً عظيمة مضيفة Barbus callensis،تنتمي الى عائلة Cyprinidae مصطادة في سد فوم الخنقة، من عزل 249 طفيلي ينتمون إلى نوع Dactylogyrus. بعد دراسة الخصائص المورفولوجية عن طريق التحليل الإحصائي المميز والخصائص التشريحة للطفيايات المعزولة تمكنا من التعرف على ثلاث أنواع: Dactylogyrus minutus، Dactylogyrus، وفرد واحد من Dactylogyrus heteromorphus. إن نتائج دراسة توزيع مؤشرات التطفل عند الأسماك المدروسة، بينت أن معدلات العدوى وعدد الطفيليات تختلف بين هذين النوعين من الديدان. حيث نلاحظ علاوة على ذلك، أن النوع Dactylogyrus prostate يسجل أعلى قيمة من الطفيليات. وعلاوة على ذلك،فإنه من الواضح من دراسة التحليل متعدد المتغيرات أن حجم المضيف ومختلف خياشيم كل غلصم ، تؤثر على تطفل الطفيلين. ومع ذلك، فإن اختلاف مؤشرات التطفل حسب نوع الجنس، وكلا جانبين السمكة (اليسار واليمين) ليست محددة لكل نوع من Dactylogyrus. --------------------------------------------------------------------------------------------- L'examen des branchies de 35 individus d'espèces hôtes Barbus callensis, téléostéen de la famille des Cyprinidés capturé dans le barrage FOUM EL khanga, nous a permis de récolter 249 ectoparasites Monogènes du genre Dactylogyrus. L'étude morphométrique par analyse statistique discriminante (ACP et DFA) et l'observation de critères anatomiques des Monogènes collectés, ont révélé la présence de trois espèces: Dactylogyrus minutus, Dactylogyrus prostate et un individu de l'espèce Dactylogyrus hétéromorphus. Les résultats de la distribution des indices parasitaires chez les espèces hôtes étudiées montrent que les taux d'infection et les charges parasitaires diffèrent entre les deux espèces de monogènes. On note par ailleurs que c'est l'espèce Dactylogyrus prostate, qui enregistre les charges parasitaires les plus élevées. De plus, il ressort clairement de l’étude de l’analyse multivariée que la taille de l’hôte et les différents arcs au sein de chaque branchie affectent le parasitisme chez les deux espèces de parasites. Cependant, la variation de ces parasites selon le sexe et les deux côtés (gauche et droite) n'est pas spécifique à chaque espèce de Dactylogyrus.Item Détermination des profils de sensibilité des souches de P. aeruginosa d’origine pathologique et recherche de l’effet post-antibiotique(2012) ARIBI AMELP. aeruginosa always been considered a difficult target for chemotherapy against infection. When the isolated bacteriumis found responsible for the infection, the choice of antibiotic is guided by the study of its sensitivity in vitro. While some bacterial resistance to express little or not in vitro. This is why we tried to look for the reliability of the results of determining the sensitivity profiles of the strains in vitro by the diffusion method on agar medium (antibiogram), by looking for the minimum inhibitory concentrations and the minimum bactericidal concentrations. We also looked for the existence of a post-antibiotic effect of the antibiotics which appear to be the most effective. The results show that among the antibiotics tested only aminoglycosides (AN, CN) have has a bactericidal effect with an MIC included in the range of critical sensitivity values. Aminoglycosides can also exert a post-antibiotic effect even at low concentrations and after a short period of contact with the multi-resistant strain tested. On the other hand, β-lactams (IPM, CRO and CTX) exert bacteriostatic activities, and a post-antibiotic effect depends on the contact time between the bacteria and the antibiotic. ---------------------------------------------------------------------------------------- P. aeruginosa الزنجارية تعتبر دائمًا هدفًا صعبًا في العلاج الكيميائي المضاد للعدوى. عندما تم العثور على البكتيريا المعزولة المسؤولة عن العدوى،و يتم اختيار المضاد الحيوي من خلال دراسة حساسيتها في المختبر. في حين ان بعض البكتيرياالمقاومة للتعبير ضئيلة أو معدومة في المختبر. ولهذا السبب حاولنا البحث عن موثوقية نتائج تحديد ملامح الحساسية للسلالات في المختبر بطريقة الانتشار على وسط أجار (المضاد الحيوي)، من خلال البحث عن الحد الأدنى من التركيزات المثبطة والحد الأدنى من تركيزات مبيد الجراثيم. كما بحثنا أيضًا عن وجود تأثير ما بعد المضاد الحيوي للمضادات الحيوية التي يبدو أنها الأكثر فعالية. وتظهر النتائج أنه من بين المضادات الحيوية التي تم اختبارها فقط أمينوغليكوزيدات (AN، CN) لديها له تأثير مبيد للجراثيم مع MIC مدرج في نطاق قيم الحساسية الحرجة. أمينوغليكوزيدات يمكن كما أن له تأثيرًا ما بعد المضاد الحيوي حتى عند التركيزات المنخفضة وبعد فترة قصيرة من التلامس مع السلالة المتعددة المقاومة التي تم اختبارها. من ناحية أخرى، تمارس β-lactams (IPM وCRO وCTX) أنشطة مثبطة للجراثيم، ويعتمد تأثير ما بعد المضاد الحيوي على وقت الاتصال بين البكتيريا والمضاد الحيوي. ---------------------------------------------------------------------------------------------- P. aeruginosa toujours été considéré comme une cible difficile en chimiothérapie anti-infectieuse. Lorsque la bactérie isolée est jugée responsable de l'infection, le choix de l'antibiotique est guidé par l'étude de sa sensibilité in vitro. Alors que certaines résistances bactériennes s'expriment peu ou pas in vitro. Raison pour la quelle on a essayé de chercher la fiabilité des résultats de détermination des profils de sensibilité des souches in vitro par la méthode de diffusion sur milieu gélosé (antibiogramme), en cherchant les concentrations minimales inhibitrice et les concentrations minimales bactéricides. Aussi on a recherché l’existence d’un effet post-antibiotiques des antibiotiques qui se montrent les plus efficaces. Les résultats montrent que parmi les antibiotiques testées les aminosides (AN, CN) seulement ont a un effet bactéricide avec une CMI inclue dans la gamme des valeurs critiques de sensibilité. Les aminosides peuvent exercer aussi un effet post- antibiotique même à des faibles concentrations et après de courte durée de mise en contacte avec la souche multirésistante testée. Par contre les β- lactamines (IPM, CRO et CTX) exercent une activitées bactériostatiques, et un effet post antibiotique dépend de temps de contact entre la bactérie et l’antibiotique. Mots clés : P. aeruginosa, Antimicrobiens, résistance, bactériostatique CMI, bactéricide (CMB), effet post- antibiotique. P. aeruginosa always been considered a difficult target for chemotherapy against infection. When the isolated bacteriumis found responsible for the infection, the choice of antibiotic is guided by the study of its sensitivity in vitro. While some bacterial resistance to express little or not in vitro. This is why we tried to look for the reliability of the results of determining the sensitivity profiles of the strains in vitro by the diffusion method on agar medium (antibiogram), by looking for the minimum inhibitory concentrations and the minimum bactericidal concentrations. We also looked for the existence of a post-antibiotic effect of the antibiotics which appear to be the most effective. The results show that among the antibiotics tested only aminoglycosides (AN, CN) have has a bactericidal effect with an MIC included in the range of critical sensitivity values. Aminoglycosides can also exert a post-antibiotic effect even at low concentrations and after a short period of contact with the multi-resistant strain tested. On the other hand, β-lactams (IPM, CRO and CTX) exert bacteriostatic activities, and a post-antibiotic effect depends on the contact time between the bacteria and the antibiotic.Item Les orchidées de la commune de Machroha etat des lieux et cartographie(2013) Thelaidjia Karima; Tlidjane AssmaThe work we have carried out an inventory and mapping of the Common Orchids Mechroha. Wilaya de Souk Ahras over a period ofsix months from the month of January in the month of June 2013 has allowed us to visit many stations that can accommodate orchids; this research has led to the following results: - The census of twenty three (23) species ofwhich (01) has not yet been identified. - The first species encountered is Himontoglosum robertianum whose flowering is very early in the region (27/01/2013). - The flowering period of the other species of orchids varies of March to June with a maximum in the months of April and May. - The later species are Sérapiases (S. parviflora, S. stréctiflora and S. langua) . - Repair of different species is more or less concentrated in the south and south-west part of the town. - Some species has a wide distribution while others are confined to specific stations. - The abundance varies from one species to another with a maximum of up to 500 species insome individuals so Orchis italica. ------------------------------------------------------------------------------ ان العمل الذي قمنا به من جرد وتمثيل جغرافي لنبات السحلب على مستوى منطقة المشروحة لولاية سوق أهراس والذي دام ستة أشهر ابتداءا من شهر جانفي 2013 إلى غاية شهر جوان 2013 مما سمح لنا بزيارة العديد من المحطات التي يمكن احتوائها على نبات السحلب؛ وقد أدى هذا البحث إلى النتائج التالية: - تم إحصاء ثلاثة وعشرين (23) نوعا منها (01) لم يتم التعرف عليها بعد. - النوع الأول الذي تمت مواجهته هو Himontoglosum robertianum والذي يكون إزهاره مبكراً جداً في المنطقة (27/01/2013). - تختلف فترة تزهير الأنواع الأخرى من السحلب من مارس إلى يونيو وبحد أقصى في شهري إبريل ومايو. - الأنواع اللاحقة هي Sérapiases (S. parviflora، S. stréctiflora وS. langua). - إصلاح الأنواع المختلفة يتركز بشكل أو بآخر في الجنوب والجزء الجنوبي الغربي من المدينة. - بعض الأنواع لها انتشار واسع والبعض الآخر يقتصر على محطات محددة. - تختلف كثرته من نوع إلى آخر حيث يصل الحد الأقصى إلى 500 نوع في بعض الأفراد مثل Orchis italica. -------------------------------------------------------------------------------------- les orchidées communes Mechroha. La Wilaya de Souk Ahras sur une période de six mois allant du mois de janvier au mois de juin 2013 nous a permis de visiter de nombreuses stations pouvant accueillir des orchidées ; cette recherche a conduit aux résultats suivants : - Le recensement de vingt trois (23) espèces dont (01) n'a pas encore été identifiée. - La première espèce rencontrée est Himontoglosum robertianum dont la floraison est très précoce dans la région (27/01/2013). - La période de floraison des autres espèces d'orchidées varie de mars à juin avec un maximum aux mois d'avril et mai. - Les espèces les plus récentes sont les Sérapiases (S. parviflora, S. strectiflora et S. langua) . - La réparation des différentes espèces est plus ou moins concentrée au sud et la partie sud-ouest de la ville. - Certaines espèces ont une large répartition tandis que d'autres sont confinées à des stations spécifiques. - L'abondance varie d'une espèce à l'autre avec un maximum allant jusqu'à 500 espèces chez certains individus donc Orchis italica.Item Contribution à l’étude des endoparasites chez le Cyprinus carpio dans le barrage Oued-Charef (Souk-Ahras)(2013) Chefia Rahmani; Iméne BoucennaThe examination of internal organs (Digestive tube, spleen, heart, bladder, gallbladder, kidneys and gonads) of 30 individuals of the host species Cyprinus carpio, teleost of Cyprinidae family caught in dam Oued-Charef, allowed us to harvest 39 endoparasites wich, 37 individuals belonging to two genus of nematodes : Capillaria (32 individuals) and Contracaecum (5 individuals) and two unidentified acanthocephalan. The distribution of parasitic indices at studied host species, show that the infection rates and parasite loads differ between the harvested endoparasites species. We note, that it is the species Capillaria sp, records the highest parasite loads (82%), followed bay the species Contracaecum sp (12%), acanthocephalan (5%). Moreover, it is clear from this study that the infestation of Cyprinus carpio by endoparasites helminths, is higher in older individuals and large size, and they are more common in females than in males. Our results, shows that the harvested endoparasites from C.carpio, infest a variety of microhabitats, indicating that the digestive tract, heart and swim bladder are the most affected organs. The results of the morphological and biochemical analysis realized, show that there is no significant difference between the infested fish and uninfested fish by endoparasites. Indicating that low levels of infestation does not affect the values of metabolites as well as the size of the host fish Cyprinus carpio. ------------------------------------------------------------------------------------------- مكننا فحص الأعضاء الداخلية (الأنبوب الهضمي والطحال والقلب والمثانة والمرارة والكلى والغدد التناسلية) لـ 30 سمكة عظمیة مضیفة Cyprinus carpio، تنتمي الى عائلة Cyprinidae مصطادة من سد واد الشارف، سمح لنا من عزل 39 فرد من الطفيليات الداخلية،حيث 37 فردامنها ينتمي إلى الديدان الخيطية:sp Capillaria 32 فرد، وContracaecum sp 5أفراد واثنان من الديدان شوكية الرأس لم يتم تحديد نوعها. بينت دراسة توزع مؤشرات التطفل عند الأسماك المدروسة أن معدلات العدوى وعدد الطفيليات يختلف بين أنواع الطفيليات الداخلية حيث نلاحظ أن النوع Capillaria sp يسجل أعلى قيمة الطفيليات (82%)، تليها الأنواع Contracaecum sp (12%)، والأكانثوسيفالان (5%). وعلاوة على ذلك، يتضح من هذه الدراسة أن إصابة سمك الكارب Cyprinus carpio بالطفيليات الطفيلية الداخلية، عند الأفراد الأكبر سنا و حجما،و أكثر شيوعا عند الإناث مقارنة بالذكور. وتظهر نتائجناأيضا أن الطفيليات الداخلية المحصودة من C.carpio، تصيب مجموعة متنوعة من الأعضاء الداخلية الدقيقة، مما يشير إلى أن الجهاز الهضمي والقلب والمثانة هي الأعضاء الأكثر إصابة. أما نتائج التحليل والبيوكيميائي و المورفولوجي للسمك العائل تبين انه لا توجد هناك فروقات بين الافراد المصابة وغير المصابة بالطفيليات الداخلية أن الإصابة القليلةلم تؤثر على السمك المضيف. -------------------------------------------------------------------------------------- L'examen des organes internes (Tube digestif, rate, cœur, vessie, vésicule biliaire, reins et gonades) de 30 individus de l'espèce hôte Cyprinus carpio, téléostéen de la famille des Cyprinidés capturés au barrage d'Oued-Charef, a permis de récolter 39 endoparasites qui, 37 individus appartenant à deux genres de nématodes : Capillaria (32 individus) et Contracaecum (5 individus) et deux acanthocéphales non identifiés. La distribution des indices parasitaires chez les espèces hôtes étudiées montre que les taux d’infection et les charges parasitaires diffèrent entre les espèces d’endoparasites récoltées. On remarque que c'est l'espèce Capillaria sp, enregistre les charges parasitaires les plus élevées (82%), suivie par les espèces Contracaecum sp (12%), acanthocephalan (5%). De plus, il ressort de cette étude que l'infestation de Cyprinus carpio par des helminthes endoparasites, est plus élevée chez les individus âgés et de grande taille, et ils sont plus fréquents chez les femelles que chez les mâles. Nos résultats montrent que les endoparasites récoltés sur C.carpio, infestent divers microhabitats, ce qui indique que le tube digestif, le cœur et la vessie natatoire sont les organes les plus touchés. Les résultats des analyses morphologiques et biochimiques réalisées montrent qu'il n'y a pas de différence significative entre les poissons infestés et les poissons non infestés par les endoparasites. Ce qui indique que de faibles niveaux d'infestation n'affectent pas les valeurs des métabolites ni la taille du poisson hôte Cyprinus carpio.Item Evaluation de l’avifaune nicheuse d’un reboisement de cèdre au niveau de la commune d’Ouled Driss, Souk-Ahras(2013) BOUSSAADA IbrahimThe study done in the reforestation of cedar at El M’Cid, aims to study the population of breeding birds in this environment. The study is based on the method of point indices of abundance (IPA), to identify the species of birds during the breeding season, where 16 listening points were established in the At the end of practices and the treatment of data, we identified 39 species of birds that have been classified according to the systematic classification (order-family-genus and species), and according to their trophic categories, guilds, phenologies and biogeographical origins. There were 07 orders and 19 families, the highest order displays in families is the order of passeriformes (13 families), and the family the most repre sented in species is the Muscicapidae (07 species; 18% of the breeding populate). It should be noted that migratory species are most abundant in the cedar forest (25 species; 64%), and insectivores are the major constituents of this breeding populate (64%). Palearctic biogeographic origin is the most represented (09 species; 23%). Exploitation of data given by the composition of ecological indices show that the sampled populate is dominated by two species Turdus merula (Blackbird), Fringilla coelebs (Common Chaffinch), and those of structure show that populate is not diverse (H = 2.28 bits), heterogeneous (T = 33.33) and equilibrium (E = .92). Comparison with other regions showed that the reforestation of cedar E l M'Cid has the same ecological proximity with a natural forest of cedar. ---------------------------------------------------------------------------------------------- تهدف هذه الدراسة المنجزة على مستوى غابة الأرز (إعادة تحريج ) بمنطقة المسيد ببلدية أولاد إدريس إلى دراسة عشيرةالطيورالمستوطنة. هذه الدراسة تعتمد على طريقة مؤشرات تواجد الموضعية(IPA)، من اجل إحصاء الطيور خلال موسم التزاوج، من أجل ذلك قمنا بتحديد 16 نقطة استماع على مستوى الغابة. بعد انتهاء العمل الميداني قمنا بمعالجة المعطيات المحصل عليها حيث تم تحديد 39 نوع من الطيور التي تم تصنيفها حسب التصنيف المنهجي(مرتبة-عائلة-جنس ونوع). كما تم تصنيفها كذلك حسب الصنف الغذائي وكذلك حسب الفينولوجيا وأصلها البيوجغرافي. قمنا بإحصاء 07 مراتب و19 عائلة، حيصث أن المرتبة الأكثر تواجد هي مرتبة العصفوريات ب (13 عائلة)، والعائلة السائدة هي عائلة صائدات الحشرات بسبعة أنواع أي ما يعادل 18% من مجموع الطير المحصاة. تجدر الإشارة إلى أن الطيور الاصلية بالغابة هي الاكثر تواجد (25 نوعًا؛ 64%)، والطيور آكلة الحشرات هي الأكثر سيادة في الغابة(64%). كما أن الطيور ذات الأصل البيوجغرافي البالياركتيكي هي الأكثر حضورا (23%). مع العلم ان الطير المصيفة هي الأكثر حضور من المشتية و المهاجرة. استغلال المعطيات المحصل عليها بواسطة الشارات البيئية التركيبية أثبتت أن عشيرة الطير المنتقاة يغلب عليها نوعان من الطيور هما Turdus merula (Blackbird)، وFringilla coelebs (Common Chaffinch)، كذلك ان عشيرة الطير المدروسة ليست متنوعة (H = 2.28 بت)، وإنها ليست متجانسة (T = 33.33) بالإضافة إلى أن مجموعة الطيور هذه تميل إلى التوازن (E = 0,92) . الدراسة بينت من خلال المقارنة مع المناطق الأخرى أن غابة الأرز هذه تبدي نفس الخصائص البيئية تماما كغابة السدر الطبيعية. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- L’étude effectuée au niveau du reboisement du cèdre d'EL M'cid vise à étudier la population d’oiseaux nicheurs dans ce milieu. L'étude est basé sur la méthode des indices ponctuels d'abondance (IPA), pour recenser les espèces d'oiseaux durant la période de reproduction, où 16 points d'écoute ont été établit au sein de la cédraie. À l'issue des pratiques et le traitement des données, on a recensé 39 espèces des oiseaux qui ont été classées selon la classification systématique (ordre-famille-genre et espèce), et selon leurs catégories trophiques, guildes, phénologies et origines biogéographiques. On a compté 07 ordres et 19 familles, l'ordre le plus représenté en familles est l'ordre des passeriformes (13 familles), et la famille la plus représentée en espèces est celle des muscicapidae (07 espèces ; 18%). Il faut noter que les espèces sédentaires sont les plus abondantes dans la cédraie (25 espèces ; 64%), et les insectivores sont les constituants majeurs du peuplement (64%). les espèces d'origine biogéographique paléarctique sont les plus représentées (09 espèces ; 23%). Exploitation des données par les indices écologiques composition montrent que le peuplement échantillonnée est dominée par deux espèces Turdus merula (Blackbird), Fringilla coelebs (Chaffinch commun) et celle de structure montrent que le peuplement est non diversifié(H = 2,28 bits), hétérogène (T = 33,33) et équilibre (E = 0,92). La comparaison avec d'autres régions a montré que le reboisement du cèdre E l M'Cid se situe à la même proximité écologique avec une cédraie naturelle.Item Contribution à l’étude des Monogènes parasites d’un poisson Cyprinus carpio(Linnaeus, 1758) peuplant le barrage de Foum-El-Khanga (Souk-Ahras).(2013) Ait Oubelli Amel; Guerfi SarraThis work is based on the study of the Monogeneans parasite community of 120 individuals of fish Cyprinidae Cyprinus carpio from the dam Foum El Khanga. The observation of morpho-anatomical criteria of collected Monogeneans, reveals the presence of five Monogenean species belonging to two genus Dactylogyrus (D.extensus, D.anchoratus, D.arcuatus, D.cyclocirrus) and Pseudacolpenteron (P.pavlovskii). The results of the study of the distribution of parasitic indices at studied parasites species shows that the prevalence and parasitic loads vary from one specie parasite to another throughout the year. We note, moreover, that D.extensus et D.arcuatus record high prevalences in summer but in contrast D.cyclocirrus et P.pavlovskii present during the autumn. While D. anchoratus present only in the winter. The variation of these parasitic indices shows significant différances according to season, sex, size and gill arches. The study of the length-weight relationship shows that there is a lower allometry in summer and spring and isometry in autumn and winter for both sexes. In addition, the fish do not have the same pattern of growth throughout the year; the fish of hot seasons are larger than the fish of cold seasons. Moreover, it appears from the study of the biochemical analysis of metabolites that there were highly significant differences between the mean of rates of protein and carbohydrates and very highly significant differences between the mean of lipid rates at all individuals of fish harvested in the four seasons, their mean values are always higher for males and females in winter. ------------------------------------------------------------------------------------------------- هذا العمل يتناول دراسة أفراد من الطفيليات من نوع أحادية المنشأ المحصودة من120 فرد من السمك المصطادة من سد فم الخنقة. Les cyprinidés من عائلة Cyprinus carpio وقد كشفت لنا دراسة الخصائص المرفولوجية عن وجود خمسة اجناس من طفيليات أحادية المنشأ التي تنتمي الى نوعين: (D.cyclocirrus D.arcuatus, D.anchoratus, D.extensus ) Dactylogyrus . (P.pavlovskii) Pseudacolpenteron و ان دراسة توزع مؤشرات التطفل عند الطفيليات المدروسة يبين أن معدل الاصابة و عدد الطفيليات تختلف من نوع لأخر طوال السنة . تسجل معدلات انتشار مرتفعة في فصل الصيف لكن النوعان D.arcuatus و D.extensus حيث تكون موجودة خاصة خلال الفترة الخريفية.P.pavlovskii و D.cyclocirrus تتواجد إلا خلال الشتاء.D.anchoratus تغيرات توزع مؤشرات التطفل يبين وجود فروق ذات دلالة احصائية تبعا للموسمˎ الجنسˎ الطول و الأقواس الخيشومية . حيث ان دراسة علاقة الوزن بالطول للأسماك يدل على أن هناك قياس تنامي أدنى للوزن بالنسبة للطول في فصل الصيف و الربيع و تنامي متساوي لهما خلال فصل الخريف و الشتاء لكلا الجنسين. بالاظافة إلى ان الاسماك ليس لها نفس النمو خلال السنة فأسماك المواسم الساخنة تكون أكبر حجما من اسماك المواسم الباردة. علاوة على ذلك يبدو من دراسة التحليل البيوكيميائي للمواد الأيضية أن هناك فروق ذات دلالة احصائية عالية بين مختلف متوسطات كميات البروتين و الغلوسيدات وتسجيل اختلاف كبير جدا بين متوسطات مستويات الدهون بين جميع الأسماك المصطادة خلال الفصول الأربعة فمتوسط كمية المواد الأيضية يكون دائما أعلى عند الذكور و الاناث في فصل الشتاء. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ce travail porte sur une étude de la communauté de parasites Monogènes de 120 individus d’un poisson Cyprinidae Cyprinus carpio provenant du barrage Foum El Khanga. L'observation des critères morpho-anatomiques des Monogènes récoltés, révèle la présence de cinq espèces de Monogènes appartenant aux deux genres Dactylogyrus (D.extensus, D.anchoratus, D.arcuatus, D.cyclocirrus) et Pseudacolpenteron (P.pavlovskii). Les résultats de l’étude de la distribution des indices parasitaires chez les espèces parasites étudiées, montrent que les taux d’infestation et les charges parasitaires diffèrent d’une espèce parasite à l’autre durant toute l’année. Nous notons, par ailleurs, que les espèces D.extensus et D.arcuatus enregistrent des prévalences élevées en été mais en revanche, les espèces D.cyclocirrus et P.pavlovskii sont surtout présentes en période automnale. Alors que Dactylogyrus anchoratus présente que dans la période hivernale. La variation de ces indices parasitaires montre des différances significatives selon la saison, le sexe, la taille et les arcs des branchies. L’étude de la relation taille-poids montre qu’il existe une allométrie minorante en été et au printemps et isométrique en hiver et en automne pour les deux sexes. De plus, les poissons n’ont pas le même profil de croissance pendant toute l’année; les poissons des saisons chaudes sont les plus grands que les poissons des saisons froides. Par ailleurs, il ressort de l’étude de l’analyse biochimique des métabolites qu’il existe, des différences hautement significatives entre les moyennes relatives aux différents taux de protéines et glucides et des différences très hautement significatives entre les moyennes des taux des lipides entre tous les individus des poissons récoltés dans les quatre saisons, ses valeurs moyennes sont toujours élevées pour les mâles comme les femelles en période hivernale.Item ÉTUDE COMPARATIVE DES QUALITÉS PHYSICO-CHIMIQUES ET BACTÉRIOLOGIQUES DES EAUX DES BARRAGES AIN DALIA ET FOUM EL-KHANGA, RÉGION DE SOUK-AHRAS(2013) ALLALGUA Amel; BOUTMEDJET SafiaThe water is threatened nowadays by pollution of the fact then of a similar degradation of the water resources knowledge of water quality is a paramount condition allowing the introduction of a management system which will contribute to guarantee the water provision in the future. Our research work is to first determine the quality of water dam Ain Dalia and Foum El- Khanga by achieving the physico-chemical and bac teriological three Samples and to make proposals for an improvement of water quality of dam Foum El- Khanga. Study of some physico-chemical parameters which are mainly, temperature, pH, electrical conductivity, salinity turbidity, ...etc, and bacteriological parameters, these are based on the detection and enumeration of total germs, search and enumeration germs contaminant (total coliform and heat-tolerant, feces streptococci). From the results obtained, the water dam Ain Dalia is physico- chemical and bacteriological acceptable because these results are consistent with Algerian standards and regulations of W.H.O for the raw water quality that results from this fact that the dam Ain Dalia is far from being polluted with direct discharges or industrial or domestic wastewater. Although, the water of the dam Foum El- Khanga, watch a raised mineralization, an important organic pollution and other parameters like nitrates, bicarbonates,...etc, show concentrations relating to the standards of irrigation. The results of the two mixtures of water, indicate firstly a close quality of water to Foum El Khanga, but water obtained is of very good quality for the irrigation. And secondly, gives the results to which water quality is close with the dam Ain Dalia what confirms that this water suited for the production of drinking water after a simple treatment. ---------------------------------------------------------------------------------- الماء مهدد في أيامنا هذه بالتلوث حيث أن تدهور منابع المياه ومعرفة نوعية الماء شرطً أساسيً يسمح بوضع نظام تسيير يوفير ضمانات تخزين المياه في المستقبل. هذا البحث يتمثل في تحديد نوعية مياه سد عين الدالية وفم الخنقة عن طريق التحاليل الفيزيوكيميائية والبكتيرية لثلاث عينات ومحاولة إعطاء اقتراحات لتحسين نوعية مياه سد فم الخنقة. قمنا بدراسة تأثير بعض المؤشرات الفيزيوكيميائية مثل: درجة الحرارة، الناقلية الكهربائية، نسبة الملوحة، ودرجة تعكرالمياه، ... الخ. اضافة إلى المؤشرات البكترية المتمثلة في البحث وتعداد الجراثيم الكلية-الكوليفورم الكلية المتلائمة حراريا والبكتيريا العنقودية البرازية. حسب النتائج المحصل عليها، مياه سد عين الدالية ذات نوعية فيزيوكيميائية وبكترية مقبولة متوافقة ومتطابقة مع والمواصفات الجزائرية وتوصيات منظمة الصحة العالمية.هذه النوعية ناتجة عن عدم تلوث مياه السد بالافرازات المباشرة سواء كانت صناعية أو منزلية، رغم وجود بعض الثلوث البكتيري الناتج عن فضلات الحيوانات التي ترعى بجانب السد والتي تبقى ضئيلة بالمقارنة مع مواصفات منظمة الصحة العالمية و المعايير الجزائرية.لكن مياه سد فم الخنقة بينت نسبة عالية من العناصر المعدنية اضافة إلى تلوث عضوي هام ووجود النترات ، البيكربونات ، ...الخ. وهذا ما وافق مواصفات الري. نتائج المزج بين مياه السدين ، توضح أولا بأن هذا المزيج ذو نوعية جيدة في الري، وثانيا نوعية المياه قريبة جدا من مياه سد عين الدالياوهذا يثبت بان هذا المزيج صالح للشرب بعد عملية معالجة بسيطة. ------------------------------------------------------------------------------------ L'eau est aujourd'hui menacée par la pollution du fait d'une dégradation similaire des ressources en eau. La connaissance de la qualité de l'eau est une condition primordiale pour permettre l'introduction d'un système de gestion qui contribuera à garantir l'approvisionnement en eau dans le futur. Notre travail de recherche consiste dans un premier temps à déterminer la qualité des eaux du barrage d'Ain Dalia et Foum El-Khanga en réalisant les trois critères physico-chimiques et bactériologiques. Prélèvements et proposition d'amélioration de la qualité de l'eau du barrage de Foum El-Khanga. Etude de certains paramètres physico-chimiques qui sont principalement, la température, le pH, la conductivité électrique, la salinité, la turbidité, ...etc, et des paramètres bactériologiques, ceux-ci sont basés sur la détection et le dénombrement des germes totaux, la recherche et le dénombrement des germes contaminants (coliformes totaux et streptocoques fécals tolérants à la chaleur). D'après les résultats obtenus, l'eau du barrage d'Ain Dalia est physico-chimique et bactériologique acceptable car ces résultats sont conformes aux normes et réglementations algériennes de l'OMS pour la qualité de l'eau brute qui résulte de ce fait que le barrage d'Ain Dalia est loin d'être pollué par rejets directs ou eaux usées industrielles ou domestiques. Bien que l'eau du barrage de Foum El- Khanga, observe une minéralisation élevée, une pollution organique importante et d'autres paramètres comme les nitrates, les bicarbonates,...etc, montrent des concentrations relatives aux normes d'irrigation. Les résultats des deux mélanges d'eau, indiquent d'abord une qualité d'eau proche de Foum El Khanga, mais l'eau obtenue est de très bonne qualité pour l'irrigation. Et d'autre part, donne les résultats dont la qualité de l'eau est proche du barrage Ain Dalia ce qui confirme que cette eau convient à la production d'eau potable après un simple traitement.