النظام القانوني لشركات التأمين الجزائرية في ظل التحولات الاقتصادية

Abstract

ملخص تعد الشركات الممارسة لنشاط التأمين عنصراً فاعلاً في منظومة اقتصادية مؤثرة، هذه الأخيرة تعرف لها تحولات بفعل تحولات شتى تفرضها إملاءات اقتصاد السوق، ومما لا شك فيه أن التأمين من بين الضمانات المالية التي توفر دعامة أساسية للطرف المؤمن له بوصفه الحلقة الأضعف، وهو ما جعل المشرع الجزائري يعمل على إرساء ضوابط تحدد كيفيات ممارسة نشاط التأمين بصورة محينه تماشيا وهذه التحولات، فبادر إلى تغليب الطابع التساهمي لشركات التأمين إلى جانب ما سنه من أحكام تصب ضمن نفس الهدف. تهدف هذه الدراسة إلى البحث في تلك الضوابط والأحكام ومدى استجابتها لمتطلبات مرحلة اقتصادية تعرف قدراً هاماً من التحولات. --------------- Abstract Companies, exercising insurance activity, are considered as an effective actor in an influential economic system. These companies have witnessed transformations due to different changes imposed by the requirements of the market economy. It is undeniable that insurance is amongst the financial guaranties that provide a fundamental support to the ensured, being the weaker party to the contract. This led the Algerian legislature to lay down constraints that determine the conditions of exercising the insurance activity in an updated manner, as per the occurring changes; the legislature opted for the participatory character of the insurance companies in addition to other provisions having the same aim. The present research aims to examine the said constraints and provisions to assess their response to the requirements of the economic phase that is experiencing a number of important changes. ---------- Abstrait Les entreprises exerçant une activité d’assurance sont considérées comme un acteur efficace dans un système économique influent. Ces entreprises ont connu des transformations dues aux différents changements imposés par les exigences de l’économie de marché. Il est indéniable que l'assurance fait partie des garanties financières qui apportent un soutien fondamental à l'assuré, étant la partie la plus faible du contrat. Ceci a conduit le législateur algérien à fixer de manière actualisée les contraintes qui déterminent les conditions d'exercice de l'activité d'assurance, en fonction des évolutions en cours ; le législateur a opté pour le caractère participatif des compagnies d'assurance en complément d'autres dispositions visant le même objectif. La présente recherche vise à examiner lesdites contraintes et dispositions pour évaluer leur réponse aux exigences de la phase économique qui connaît un certain nombre de changements importants.