السياحة الرياضية كآلية إستراتيجية في تحقيق أبعاد التنمية المستدامة بالجزائر

Abstract

..................................................................... abstract ................................................................... We have addressed the subject of our research, which is entitled sports tourism as a strategic mechanism for achieving the dimensions of sustainable development in Algeria. Our study aims to determine the extent to which sports tourism contributes to the sustainable development of sportsfacilities in Algeria in several dimensions (economic, social, environmental and technical).The study population consisted of all administrators of institutions affiliated with the youth, sports, and tourism sector during the academic season: 2022/2023, and they included (32) clubs. The study was conducted among the administrators of the following institutions:the Directorate of Youth and Sports, the Office of the Omnisports Park, the Office of Youth establishment, and the Directorate of Tourism of the Wilaya of Souk Ahras. Based on these data, the main study sample was composed of (68) individuals, who were selected in a simple random manner, and we used the descriptive analytical approach with the use of the questionnaire tool. The most significant outcomes are that sports tourism as a mechanism contributes to a medium degree to the achievement of the economic dimension, and a high degree to the achievement of the social dimension, the environmental dimension and the cultural dimension in Algeria. The student recommends setting up small and medium-sized enterprises, providing interest-free loans and administrative facilities, particularly in the border areas which are characterised by their beautiful and virgin nature, as well as spreading tourism awareness in universities and among all segments of society through education and advertising programmes and by emphasising the importance of sustainable tourism ..................................................................................................................ملخص ............................................................... تناولنا في موضوع بحثنا الذي يندرج تحت عنوان السياحة الرياضية كآلية استراتيجية في تحقيق أبعاد التنمية المستدامة بالجزائر. حيث تهدف دراستنا إلى تحديد مدى مساهمة السياحة الرياضية في التنمية المستدامة للمنشآت الرياضية في الجزائر في عدة أبعاد (اقتصادية،اجتماعية،بيئية ، وتقنية).تكوّن مجتمع الدراسة من جميع الإداريين التابعين لمؤسسات قطاعالشباب والرياضة والسياحة خلال الموسم الدراسي: 2022/2023، وضموا (32) نادياً. أجريت الدراسة علىالإداريين المنتسبين إلىالمؤسسات التالية: مديرية الشباب والرياضة، ديوان المركب متعدد الرياضات، ديوان مؤسسات الشباب، مديرية السياحة بولاية سوق أهراس.بناءً على هذه البيانات، تكونت عينة الدراسة الرئيسية من (68) فردًا، تم اختيارهم بطريقة عشوائية بسيطة، واستخدمنا المنهج الوصفي التحليلي باستخدام أداة الاستبيان.ومن أبرز النتائج أن السياحة الرياضية كآلية تساهم بدرجة متوسطة في تحقيق البعد الاقتصادي، وبدرجة عالية في تحقيق البعد الاجتماعي،البعد البيئي والبعد الثقافي في الجزائر.يوصي الطالب بإنشاء المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، وتقديم القروض والتسهيلات الإدارية بدون فوائد، خاصة في المناطق الحدودية التي تتميز بطبيعتها الجميلة والعذراء، وكذلك نشر الوعي السياحي في الجامعات وبين جميع شرائح المجتمعمن خلال برامج التعليم والإعلان والتأكيد على أهمية السياحة المستدامة. ........................................................................................................................résumé.......................................................................................................................... Nous avons traité le sujet de notre recherche, qui s'inscrit sous le titre de tourisme sportif comme mécanisme stratégique pour atteindre les dimensions du développement durable en Algérie. Où notre étude vise à déterminer l'étendue de la contribution du tourisme sportif au développement durable des infrastructures sportives en Algérie dans plusieurs dimensions (économique, sociale, environnementale et technique).32) Nadia L'étude a été menée auprès des administrateurs affiliés aux institutions suivantes : Direction de la Jeunesse et des Sports, Office du Complexe Multisports, Office des Institutions de la Jeunesse, Direction du Tourisme en Province de Souk Ahras Sur la base de ces données, l'échantillon principal de l'étude était composé de (68) individus, qui ont été sélectionnés de manière aléatoire simple, et nous avons utilisé l'approche descriptive Les résultats les plus marquants sont que le tourisme sportif en tant que mécanisme contribue dans une mesure modérée à la réalisation de la dimension économique Et avec un degré élevé dans la réalisation de la dimension sociale, la dimension environnementale et la dimension culturelle en Algérie. L'étudiant recommande la création de petites et moyennes entreprises, et l'octroi de prêts et de facilités administratives sans intérêt, en particulier dans les zones frontalières qui sont se distinguent par leur nature belle et vierge, ainsi que par la diffusion de la sensibilisation au tourisme dans les universités et parmi tous les segments de la société par le biais de programmes d'éducation et de publicité soulignant l'importance du tourisme durable.