العقوبة المبرّرة كآلية لتحقيق العدالة الجنائية

Abstract

Abstract This study examines the theory of justified punishment in Algerian legislation as a legal and philosophical framework aimed at balancing the state's right to punish with the protection of individual rights and guarantees. The research high lights the theory's role in enhancing the effectiveness of criminal justice and the stability of judicial rulings by simplifying procedures and upholding the rule of law. It focuses on the Supreme Court's role in reviewing the legality and substance of punishments, not merely their form, provided that the rights of the defense are not violated and that no arbitrary action is taken. .............................. ملخص الدراسة تناولت هذه الدراسة نظرية العقوبة المبررة في التشريع الجزائري كإطار قانوني وفلسفي يهدف إلى تحقيق التوازن بين حق الدولة في العقاب وحماية حقوق الأفراد وضماناتهم. وأبرز البحث دور النظرية في تعزيز فعالية العدالة الجنائية واستقرار الأحكام القضائية من خلال تبسيط الإجراءات وصون هيبة القانون، مع التركيز على دور المحكمة العليا في رقابة مشروعية العقوبة وجوهرها دون الاكتفاء بالشكل، شريطة عدم المساس بحقوق الدفاع أو الوقوع في التعسف. ................................ Résumé Cette étude examine la théorie de la peine justifiée dans la législation algérienne en tant que cadre juridique et philosophique visant à établir un équilibre entre le droit de l'État de punir et la protection des droits et garanties des individus. La recherche met en évidence le rôle de cette théorie dans le renforcement de l'efficacité de la justice pénale et de la stabilité des décisions judiciaires, grâce à la simplification des procédures et au respect de l'État de droit. Elle s'intéresse particulièrement au rôle de la Cour suprême dans le contrôle de la légalité et du bien-fondé des peines, et non de leur seule régularité formelle, à condition que les droits de la défense soient respectés et qu'aucune mesure arbitraire ne soit prise.