تأثيرات الجاليات الاجنبية في طرابلس الغرب أواخر العهد العثماني الثاني )1835 م1911-م(

Abstract

Summary: Tripoli knew the West at the end of the second Ottoman era, 1835-1911, a period of remarkable activity for foreign communities, especially Italian, Maltese, English, French and others, which contributed significantly to the formation of the features of economic, social and cultural life in the country, these communities benefited from a number of privileges granted by the Ottoman state to European countries, so they were able to settle where they practiced commercial and cultural activities, these communities established many economic and cultural institutions represented in schools to teach their language, especially Italian, where they contributed to the dissemination of their culture the growing presence of foreign communities contributed to the prelude of the Italian occupation of Libya in 1911 through the consolidation of the cultural and political influence of the Italians inside Tripoli West . ------------------------- الملخص : عرفت طرابلس الغرب في أواخر العهد العثماني الثاني 1835م1911م ظهور نشاط ملحوظ للجاليات الاجنبية ولاسيما الإيطالية والمالطية والانجليزية والفرنسية وغيرها، والتي أسهمت بشكل كبير في تشكل ملامح الحياة الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في البلاد فقد استفادت هذه الجاليات من جملة إمتيازات التي منحتها الدولة العثمانية لدول الاوروبية فتمكنت من الاستقرار حيث مارست أنشطة تجارية وثقافية فأنشأت هذه الجاليات العديد من المؤسسات الاقتصادية والثقافية، متمثلة في المدارس لتعليم لغتها خصوص الايطالية حيث أسهمت في نشر ثقافتها، من خلال الصحف والمجلات وقد ساهم الوجود المتنامي للجاليات الاجنبية في التمهيد للاحتلال الايطالي في ليبيا سنة 1911م، من خلال التوطيد للنفوذ الثقافي والسياسي الايطالي داخل طرابلس الغرب ------------------------------ Résumé : Tripoli a connu l'Occident à la fin de la deuxième ère ottomane, 1835-1911, une période d'activité remarquable pour les communautés étrangères, notamment italiennes, maltaises, anglaises, Françaises et autres, qui ont contribué de manière significative à la formation des caractéristiques de la vie économique, sociale et culturelle dans le pays, ces communautés ont bénéficié d'un certain nombre de privilèges accordés par l'État ottoman aux pays européens, elles ont donc pu s'installer là où elles pratiquaient des activités commerciales et culturelles, ces communautés ont créé de nombreuses institutions économiques et culturelles représentées dans les écoles pour enseigner leur langue, en particulier l'italien, où elles ont contribué à la diffusion de leur culture la présence croissante des communautés étrangères ont contribué au prélude de l'occupation italienne de la Libye en 1911 grâce à la consolidation de l'influence culturelle et politique des Italiens à l'intérieur de Tripoli Ouest