تمظهرات الهامش في رواية زنقة الطليان لبومدين بلكبير

Abstract

Abstract : This research aims to provide a reading in Boumedienne Belkabir's novel, The Italians' Row, by eliciting the manifestations of the margin and the center in the text of the novel, where the writer dealt with several issues, evoking the problem of the intellectual and power, the woman's rebellion against the various authoritarian centers, the Algerian ranch and its relationship to the margin; In this study, we relied on the mechanisms of description and interpretation, as well as deconstruction, so the research was divided into an introduction with conceptual illumination, then two chapters, from which several results emerged. that afflict it, just as postmodern literature is concerned with everything that is marginal, working to undermine major centralities --------------------- ملخص : يهدف هذا البحث إلى تقديم قراءة في رواية زنقة الطليان لبومدين بلكبير من خلال استنباط تجليات الهامش والمركز في المتن الروائي حيث عالج الكاتب عدة قضايا مستحضرا في ذلك, مشكلة المثقف و السلطة, تمرد المرأة على مختلف المركزيات السطلوية, الزنقة الجزائرية و علاقتها بالهامش؛ واعتمدنا في هذه الدراسة على آليات الوصف و التأويل و كذا التفكيك, فقسم البحث على مدخل ذا اضاءة مفاهمية ثم فصلين تفتقت منهما عدة نتائج كان أهمها اظهار بومدين بلكبير لتلك المُفارقات والتناقضات القابعة في النفوس، من خلال وصف دقيق لدواخل الشخصيات ومشاعرها، وحالات الذعر من الهواجس التي تنتابها، كما اهتم أدب مابعد الحداثة بكل ما هو هامشي عاملا على تقويض المركزيات الكبرى. ------------------- Résumé : Cette recherche vise à présenter une lecture dans le roman de Boumedienne Belkabir La Rangée des Italiens, en faisant émerger les manifestations de la marge et du centre dans le texte du roman, où l'écrivain a abordé plusieurs questions, évoquant en cela, le problème de l'intellectuel et du pouvoir , la révolte de la femme contre les différentes centralités autoritaires, l'hérétique algérien et son rapport à la marge ; Dans cette étude, nous nous sommes appuyés sur les mécanismes de description et d'interprétation, ainsi que de déconstruction, ainsi la recherche s'est divisée en une introduction avec un éclairage conceptuel, puis deux chapitres, desquels ont émergé plusieurs résultats, dont le plus important était la présentation de Boumedienne Belkabir de ces paradoxes et contradictions résidant dans les âmes, à travers une description précise des sentiments et sentiments intérieurs des personnalités, et des états paniques d'obsessions qui les affligent, tout comme la littérature postmoderne s'intéresse à tout ce qui est marginal, travaillant à saper les grandes centralités.