التأمین على اللأمومة في التشریع الجزائري

Abstract

Summary: This research aims to study maternity insurance, and in the study of all social insurance laws about Maternity, for the purpose of accessing whether these laws have achieved their intended purpose of ensuring women's enjoyment Working with a comfortable working period and good birth conditions and ensuring that their health and the health of their generators are maintained. All expenses arising from pregnancy and childbirth, whether related to the costs of treatment or health care for women and Like her generators. This study was motivated by the practical importance of this topic in addressing the risks facing working mothers. Healthy or professional through social security devices and mechanisms. The study was conducted according to the analytical curriculum as a basic curriculum, sometimes using the descriptive curriculum, and the research was divided To two chapters: The first chapter was devoted to the study of maternity insurance in three investigations. In comparative legislation and Algerian legislation, the second study dealt with the bodies and areas of insurance. Maternity, the third examiner dealt with the performance due to the insured, and we ended this chapter with a summary. Chapter II of this research examined the legal protection of working mothers. First of all, to the privileges resulting from maternity and the same basic occupational guarantees, and we terminate the separation by guarantee supplementary. This is because the aim of social insurance in general is to ensure an adequate standard of living for each insured person, As pregnancy and childbirth are among the reasons for a working woman's loss of her ability to work and therefore her income It depends on it to provide for its needs and the needs of those above them which leads to solutions to their misery. The research went to the answer to the problem about the extent to which the legislator was able to achieve protection. Legal for Working Mothers? What are the most important mechanisms for guaranteeing working mothers' rights? The research study has been completed with some suggestions that, in our opinion, should be taken into account in any future amendment. maternity insurance. ........................ ملخص: يهدف هذا البحث إلى دراسة التأمين على الأمومة، و ذلك في دراسة كل قوانين التأمين الاجتماعي عن الأمومة، لغرض الوصول لمعرفة ما إذا حققت هذه القوانين الغاية المرجوة منها، وهي ضمان تمتع المرأة العاملة بفترة عمل مريحة و ظروف ولادة حسنة و ضمان الحفاظ على صحتها و صحة مولدوها، حيث يكفل جميع المصاريف المترتبة عن الحمل و الولادة سواء ما تعلق منها بنفقات العلاج و الرعاية الصحية للمرأة و كذا مولدوها. وكان الدافع إلى هذه الدراسة الأهمية العملية لهذا الموضوع في معالجة المخاطر التي تواجه الأم العاملة صحية كانت أو مهنية من خلال أجهزة و آليات الضمان الاجتماعي. و قد تمت الدراسة وفق المنهج التحليلي كمنهج أساسي مستعينين أحيانا بالمنهج الوصفي و تم تقسيم البحث إلى فصلين: الفصل الأول خصص لدراسة التأمين على الأمومة و ذلك في ثلاث مباحث، تناول المبحث الأول التأمينات الاجتماعية في التشريعات المقارنة و التشريع الجزائري، ثم تناول المبحث الثاني هيئات و مجالات التأمين على الأمومة، أما المبحث الثالث تناول الأداءات المستحقة للمؤمنة لها،وأنهينا هذا الفصل بخلاصة . أما الفصل الثاني من هذا البحث فقد تعرضنا فيه إلى دراسة الحماية القانونية للأم العاملة، وخصصنا المبحث الأول منه إلى الامتيازات الناتجة عن الأمومة و كذا الضمانات المهنية الأساسية و انهينا الفصل بالضمان ات التكميلية. وهذا لما كان الهدف من التأمينات الاجتماعية بصفة عامة هو ضمان مستوى مناسب لمعيشة كل مؤمنة عليها، ولما كان الحمل و الولادة من الأسباب التي تفقد المرأة العاملة قدرتها على العمل و بالتالي فقد كان دخلها الذي تعتمد عليه في توفير حاجاتها و حاجات من تعلوهم ما يؤدي إلى حلول البؤس بهم. وقد ذهب البحث إلى الإجابة عن الإشكالية المطروحة حول مدى استطاع المشرع من تحقيق الحماية القانونية للأم العاملة؟ وما هي أهم الآليات التي خصصها لضمان حقوق الأم العاملة ؟ و قد أنهيت دراسة البحث بتقديم بعض الاقتراحات التي في رأينا، يجب أن تراعى في أي تعديل مستقبلي للتامين على الأمومة. ......................... Résumé : Cette recherche vise à étudier l’assurance maternité, et dans l’étude de toutes les lois sur les assurances sociales Maternité, afin de savoir si ces lois ont atteint leur objectif d’assurer la jouissance des femmes Travailler avec une période de travail confortable et de bonnes conditions de naissance et s’assurer que leur santé et celle de leurs générateurs sont maintenues. Toutes les dépenses découlant de la grossesse et de l’accouchement, qu’elles soient liées aux coûts du traitement ou des soins de santé pour les femmes et Comme ses générateurs. Cette étude a été motivée par l’importance pratique de ce sujet pour aborder les risques auxquels sont confrontées les mères qui travaillent. Sain ou professionnel grâce aux dispositifs et mécanismes de sécurité sociale. L’étude a été menée selon le programme analytique en tant que programme de base, en utilisant parfois le programme descriptif, et la recherche a été divisée Deux chapitres : Le premier chapitre a été consacré à l’étude de l’assurance maternité dans trois enquêtes. Dans la législation comparée et la législation algérienne, la deuxième étude a porté sur les organismes et les domaines de l’assurance. Maternité, le troisième examinateur a traité de la performance due à l’assuré, et nous avons terminé ce chapitre avec un résumé. Le chapitre II de cette recherche a examiné la protection juridique des mères qui travaillent. Tout d’abord, aux privilèges résultant de la maternité et aux mêmes garanties professionnelles de base, et nous mettons fin à la séparation par garantie supplémentaire. En effet, l’objectif de l’assurance sociale en général est d’assurer un niveau de vie adéquat à chaque assuré, Comme la grossesse et l’accouchement sont parmi les raisons pour lesquelles une femme qui travaille perd sa capacité de travailler et donc son revenu Elle en dépend pour subvenir à ses besoins et à ceux de ses supérieurs, ce qui conduit à des solutions à leur misère. La recherche a porté sur la réponse au problème de la mesure dans laquelle le législateur était en mesure d’obtenir une protection. Légal pour les mères qui travaillent? Quels sont les mécanismes les plus importants pour garantir les droits des mères qui travaillent? L’étude a été complétée par quelques suggestions qui, à notre avis, devraient être prises en compte dans tout amendement futur. assurance maternité.