عقــــــــــــد التمثيـــــــــــل التجـــــــــــاري دراسة مقارنة

Abstract

Summary: This study aims to clarify the terms of the commercial representation contract as an updated picture of commercial agencies, whereby business activity can be expanded to ensure greater success depending on the exclusive and underage factors in both the activity and the geographical area, or even the person of the exclusive agent or commercial representative. Through this study, we have revealed a lack of legal and legal interest in this contract in general, and its failure to address it in Algerian legislation in particular, noting that there is a strong interest in some comparative legislation. Through this research, we have always reached conclusions on which we have relied to make recommendations, perhaps the most important of which is to alert the Algerian legislature to the introduction of this contract, which will have a positive impact, especially in the case of attracting foreign investment. ......................... ملخص : هدفت هذه الدراسة إلى توضيح أحكام عقد التمثيل التجاري باعتباره صورة مستحدثة للوكالات التجارية ، الذي يمكـن مـن خلاله توسيع النشاط التجاري لضمان نجاحه على صعيد أكبـر معتمدا على عاملي الحصرية و القصر سواء في النشاط أو المنطقة الجغرافية ، أو حتى في شخص الوكيل الحصري أو الممثل التجاري . و من خلال هذه الدراسة كشفنا عن نقص الاهتمام الفقهي و التشريعي بهذا العقد عموما ، وعدم التطرق إليه في التشريع الجزائري خاصة ، مع ملاحظة وجود اهتمام محتشم في بعض التشريعات المقارنة . و من خلال هذا البحث دائما ، توصلنا إلى نتائج اعتمدنا عليهـا لـطـرح توصيـــات لعل أهمها تنبيه المشرع الجزائري للأخذ بهذا العقد الذي سيكون له الأثر الإيجابي ، خاصة ظل جذب الاستثمار الأجنبى .......................... résumé : Contrat de représentation commerciale - Étude comparative – Cette étude vise à clarifier les dispositions du contrat de représentation commerciale en tant qu'image innovante de l'activité des agences commerciales, ce qui permets à développer l'activité commerciale pour assurer son succès à grande échelle , en se focalisant sur le facteur d'exclusivité aussi bien dans l'activité ou la zone géographique, ou même l'agent commercial ou le représentant commercial. A travers cette étude, nous avons identifié un manque d'intérêt doctrinal et législatif pour ce genre de contrat et une absence totale dans législative algérienne, notant la présence minime dans d'autres législations que nous avons pu étudier A travers cette étude toujours, nous avons dégagé des résultats sur lesquels nous nous sommes basés pour formuler des recommandations, afin d' alerter et sensibiliser surtout législateur algérien de l'importance primordiale ce genre de contrat, qui aura un impact positif pour attirer des investissements étrangers.