المركز القانوني للولي في عقد الزواج الأسرة الجزائري

Abstract

Abstract This study aims to shed light on guardianship (wilaya) in the marriage contract under Algerian law by analyzing its development between Family Law No. 84/11 and its amendment by Law No. 05/02. It explores the concept of guardianship, its conditions, and its legal provisions, in addition to its types and the order of guardians. The study also focuses on the guardian's role and the consequences of his absence in the marriage process. The findings reveal that guardianship was initially considered an essential pillar of the marriage contract, but later became a condition, reflecting a legal shift toward enhancing women's freedom. The study recommends reviewing the relevant legal texts and activating the role of the judiciary and family mediation to achieve a balance between Islamic principles and the realities of contemporary society. .......................... ملخص الدراسة تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على الولاية في عقد الزواج في القانون الجزائري من خلال تحليل تطورها بين قانون الأسرة 84/11 وتعديله بموجب القانون 05/ 02، حيث تناولت مفهوم الولاية، شروطها، وأحكامها، إلى جانب أنواعها وترتيب الأولياء ، كما ركزت على مركز الولي وأثر تخلفه عن عقد الزواج. وقد خلصت الدراسة إلى أن الولاية كانت ركنًا أساسياً ثم أصبحت شرطًا ، ما يعكس تحولاً في الرؤية القانونية نحو تعزيز حرية المرأة. وأوصت الدراسة بضرورة مراجعة النصوص وتفعيل دور القضاء والوساطة الأسرية لتحقيق التوازن بين الشريعة والواقع الاجتماعي. ............................... Resume : Cette étude vise à faire la lumière sur la tutelle (wilaya) dans le contrat de mariage en droit algérien en analysant son évolution entre la loi sur la famille n° 84/11 et son amendement par la loi n° 05/02. Elle explore le concept de la tutelle, ses conditions et ses dispositions légales, ainsi que ses types et l'ordre des tuteurs. L'étude se concentre également sur le rôle du tuteur et les conséquences de son absence dans le processus de mariage. Les résultats révèlent que la tutelle était initialement considérée comme un pilier essentiel du contrat de mariage, mais qu'elle est ensuite devenue une condition, reflétant un changement juridique visant à renforcer la liberté des femmes. L'étude recommande de revoir les textes juridiques pertinents et d'activer le rôle du pouvoir judiciaire et de la médiation familiale pour parvenir à un équilibre entre les principes islamiques et les réalités de la société contemporaine.