Effet larvicide des extraits aqueux de Borago officinalis L. (Boraginaceae) séché contre Culex pipiens (Diptera : Culicidae)

Abstract

As a deduction from the inconvenient related to the misuse of synthetic insecticides and their adverse effects on health and environment, the use of botanical extracts in vector control is an ecological and economic option. The present study explored the larvicidal potential of aqueous extracts of various dried aerial parts (leaves, stems and flowers) of Borago officinalis L. (Boraginaceae) against Culex pipiens (Diptera: Culicidae). The extracts were applied at final concentrations of 20, 25, 30, 35 ppm against newly molted fourth instar larvae. Results revealed different activities according to the extract tested. That of flowers (LC50 (56.39 ppm) and LC90 (210.19 ppm)) proved to be the most effective against Cx. pipiens, followed by leaves extract (LC50 (94.90 ppm) and LC90 (582.06 ppm)), in contrast to stems extract that showed any significant larvicidal effect. By comparing the considered three durations of exposure (24, 48 and 72 h), only the flower extract showed increasing larval mortality with the prolongation of this parameter. After 48 h, all used concentrations caused an increase in mortality compared to those recorded after 24 h, then stability of mortality despite the prolonged exposure time was noted. The present study is the first of its kind reporting the larvicidal activity of aqueous extracts of B. officinalis against the Cx. pipiens mosquito. These extracts can be considered as an alternative to the larvicidal chemicals and provide the potential for efficient and less expensive eco-friendly control. ------------------------------------------------------------------------------------------------ إزاء الأضرار الهالكة نتيجة استخدام المبيدات الحشرية الاصطناعية وتأثيرها ا لسلبي على الصحة والبيئة، فالاستعانة بالمستخلصات النباتية في مكافحة ناقلات الأمراض هي خيار بيئي واقتصادي.تهدفالدراسةالحاليةإلىكشف فعالية مستخلصات مائية من أجزاء هوائية مختلفة مجففة (الأوراق والسيقان والزهور) من نبتة(Boraginaceae) Borago officinalis أوالحمحم المخزني ضد بعوضCulex pipiens. تم تطبيق المستخلصات عند التركيزات النهائية التالية : 20،25،30،35ppmضد يرقاتالطورالرابعحديثةالانسلاخ. كشفت النتائج عن أنشطة مختلفة حسب المستخلص الذي تم اختباره،حيث أثبتت أن الزهور( (LC50 (56.39 ppm) و (ppmCL90 (210.19)) هي الأكثر فعالية ضدpipiens .Cx، تليها الأوراق( (LC50 (94.90 ppm) و( (CL90 582.06 ppm))، بعكس السيقان التي كانتبدونتأثير هام علىاليرقات. وبمقارنة فترات التعرض الثلاثة التي تم أخذها بالاعتبار(24، 48، 72 ساعة)،أظهر مستخلص الزهرة فقط زيادة في معدل قتل اليرقات كلمازادت المدة. بعد 48 ساعة،تسببت جميع التركيزات المستخدمة في زيادة في معدل قتل اليرقات مقارنة مع تلك المسجلة بعد 24 ساعة ، ثم ثباتها على الرغم من طول فترة التعرض.الدراسة الحالية هيالأولى من نوعها عن نشاط مستخلصات مائية منB. officinalis ضد البعوضpipiens . Cxكمبيد اليرقات. ويمكن اعتبار هذه المستخلصات كبديل للمبيدات الكيميائية معتوفير إمكانية التحكم الفعال والأقل تكلفة إضافةإلى الحفاظ على البيئة. --------------------------------------------------------------------------------------------- Comme déduction des inconvénients reliés à l’utilisation abusive des insecticides de synthèse et leur impact néfaste sur la santé et l’environnement, le recours à l’utilisation des extraits botaniques dans la lutte antivectorielle est une option écologique et économique. La présente étude a exploré le potentiel larvicide des extraits aqueux de différentes parties aériennes séchées (feuilles, tiges et fleurs) de Borago officinalis L. (Boraginaceae) contre Culex pipiens (Diptera : Culicidae). Les extraits ont été appliqués à des concentrations finales de 20, 25, 30, 35 ppm contre des larves de quatrième stade nouvellement éxuviées. Les résultats ont dévoilé des activités différentes selon l’extrait testé. Celui des fleurs (CL50 (56,39 ppm) et CL90 (210,19 ppm)) s’est révélé le plus efficace contre Cx. pipiens, suivi par celui des feuilles (CL50 (94,90 ppm) et CL90 (582,06 ppm)), contrairement aux tiges qui n’ont présenté aucun effet larvicide significatif. En comparant les trois durées d’exposition considérées (24, 48 et 72 h), seul l’extrait des fleurs a montré une mortalité larvaire croissante avec le prolongement de ce paramètre. Après 48 h, toutes les concentrations utilisées ont provoqué une augmentation de mortalité par rapport a celles enregistrées après 24 h, puis, une stabilité de mortalité malgré le temps d’exposition prolongé a été notée. La présente étude est la première de son genre rapportant l'activité larvicide des extraits aqueux de B. officinalis contre le moustique Cx. pipiens. Ces extraits peuvent être considérés comme une alternative aux larvicides chimiques et fournissent le potentiel d’un contrôle efficace et moins cher tout en préservant l'environnement.