المحاكمة العادلة أمام القضاء الوطني والدولي

Abstract

Abstract : this Master’s thesis focused on the subject of fair trial in both national and international judicial systems, emphasizing its role as a core principle in modern criminal policy and human rights protection. A fair trial guarantees the accused procedural safeguards such as the right to defense, public hearings, judicial independence, and equality before the law. Given the global evolution of human rights standards, national laws must align with international conventions that set unified fair trial criteria. Algeria has undertaken legislative reforms to enhance transparency and integrity in its judiciary, reflecting a commitment to justice and human dignity. .......................... الملخص: ركزت أطروحة الماجستير هذه على موضوع المحاكمة العادلة على المستويين الوطني والدولي الأنظمة القضائية، مع التأكيد على دورها كمبدأ أساسي في السياسة الجنائية الحديثة و حماية حقوق الانسان. وتضمن المحاكمة العادلة للمتهم ضمانات إجرائية مثل الحق في الدفاع، والجلسات العلنية، واستقلال القضاء، والمساواة أمام القانون. ونظراً للتطور العالمي لمعايير حقوق الإنسان، يجب أن تتماشى القوانين الوطنية معها الاتفاقيات الدولية التي تحدد معايير موحدة للمحاكمة العادلة. وقد تعهدت الجزائر الإصلاحات التشريعية لتعزيز الشفافية والنزاهة في القضاء، مما يعكس الالتزام بالعدالة والكرامة الإنس .............................. Résumé : ce mémoire de master s’est concentré sur le sujet du procès équitable tant au niveau national qu’international systèmes judiciaires, en soulignant son rôle en tant que principe fondamental dans la politique criminelle moderne et protection des droits de l’homme. Un procès équitable garantit aux accusés des garanties procédurales telles que le droit à la défense, les audiences publiques, l’indépendance judiciaire et l’égalité devant la loi. Compte tenu de l’évolution mondiale des normes relatives aux droits de l’homme, les lois nationales doivent s’aligner sur conventions internationales qui fixent des critères unifiés pour un procès équitable. L’Algérie a entrepris réformes législatives pour améliorer la transparence et l’intégrité de son système judiciaire, reflétant un engagement pour la justice et la dignité humaine.