01/06 تدابير الوقاية من الفساد على ضوء القانون

Abstract

Summary In our memorandum, we addressed the phenomenon of corruption in general and the phenomenon of administrative corruption in particular, which is regarded as one of the most serious and widespread types of corruption in its various manifestations, causes and consequences. To reduce this dangerous phenomenon, Algeria's legislature has adopted a strategy of establishing a number of preventive measures at the public and private sector levels. This is specifically guaranteed by Act No. 06-01 on preventing and combating corruption and the establishment of the National Anti-Corruption and Anti-Corruption Agency as a key and effective component of the administrative structure to combat this phenomenon In parallel with this body, the Amended and Supplemented 10-05 Ordinance was established 06-01 the Central Office for the Suppression of Corruption, That develops and coordinates the work of the judicial police and the gendarmerie in combating economic and financial crime. ..................... اﻟﻣﻠﺧص ﺗطرﻗﻧﺎ ﻓﻲ ﻣوﺿوع ﻣذﻛرﺗﻧﺎ إﻟﻰ ظﺎﻫرة اﻟﻔﺳﺎد ﺑﺷﻛل ﻋﺎم، وظﺎﻫرة اﻟﻔﺳﺎد اﻹداري ﺑﺷﻛل ﺧﺎص، اﻟذي ﯾﻌﺗﺑر ﻣن أﺧطر أﻧواع اﻟﻔﺳﺎد وأﻛﺛرﻩ اﻧﺗﺷﺎرا ﺑﻣﺧﺗﻠف ﻣظﺎﻫرﻩ، وأﺳﺑﺎﺑﻪ واﻷﺛﺎر اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻧﻪ. وﻟﻠﺣد ﻣن ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة اﻟﺧطﯾرة، ﺗﺑﻧﻰ اﻟﻣﺷرع اﻟﺟزاﺋري اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﺗداﺑﯾر اﻟوﻗﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻘطﺎﻋﯾن اﻟﻌﺎم واﻟﺧﺎص، وﻫو ﻣﺎ ﺗﺿﻣﻧﻪ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺗﺣدﯾد اﻟﻘﺎﻧون 06- 01 اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﻔﺳﺎد وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻪ، واﻟﻣﻧﺷﺊ ﻟﻠﻬﯾﺋﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﻔﺳﺎد واﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣﻧﻪ، ﻛﻌﻧﺻر أﺳﺎﺳﻲ وﻓﻌﺎل ﻓﻲ اﻟﺗرﻛﯾﺑﺔ اﻹدارﯾﺔ ﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ ﻫذﻩ اﻟظﺎﻫرة، ﺑﺎﻟﻣوازاة ﻣﻊ ﻫذﻩ اﻟﻬﯾﺋﺔ اﻧﺷﺊ اﻷﻣر 10-05 اﻟﻣﻌدل واﻟﻣﺗﻣم ﻟﻠﻘﺎﻧون 06-01 الديوان المركزي ﻟﻘﻣﻊ اﻟﻔﺳﺎد، اﻟذي ﯾﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺗطوﯾر وﺗﻧﺳﯾق ﻋﻣل الشرطة اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ واﻟدرك ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻻﺟرام اﻻﻗﺗﺻﺎدي واﻟﻣﺎﻟﻲ. ....................... Résumé Dans notre mémoire, nous avons abordé le phénomène de la corruption en général et le phénomène de la corruption administrative en particulier, qui est considéré comme l’un des types de corruption les plus graves et les plus répandus dans ses diverses manifestations, causes et conséquences. Pour réduire ce phénomène dangereux, le législateur algérien a adopté une stratégie de mise en place d’un certain nombre de mesures préventives aux niveaux public et privé. Ceci est spécifiquement garanti par la loi n° 06-01 sur la prévention et la lutte contre la corruption et la mise en place duL’Agence de lutte contre la corruption et la corruption en tant que composante clé et efficace de la structure administrative pour lutter contre ce phénomène Parallèlement à cet organe, l’ordonnance 10-05 modifiée et complétée a été créée 06-01 l’Office central pour la répression de la corruption, Qui développe et coordonne le travail de la police judiciaire et de la gendarmerie dans la lutte contre la criminalité économique et financière.