دور البنك المركزي في تعزيز القدرة الائتمانية للبنوك في الجزائر
Date
2023
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
General summary
The security of the banking sector and the regulation of its activity is one of the most eminent roles entrusted to central banks alone, and one that it endeavours to embody in the field, as it is considered to be the most important sensitive issue in most contemporary economic systems. This is the case in the banking sector, where the central bank exercises various types of control over commercial banks, through which it seeks to ensure the security of banks and their financial instruments, in particular by ensuring that the State's monetary policy is properly implemented. And to speak of the question of the role of the central bank in strengthening the credit capacity of banks does not depend only on the supervisory control it exercises, but rather goes beyond its promulgation of various laws and regulations through which it determines the general framework that banks must follow and the way they operate, because it has two parts, the negative part being that it restricts the freedom of banks in their transactions and hampers their activity, and a positive aspect is that it protects banks against the various risks they may be exposed in granting credit to customers who deal with them.
..........................................................................................
: الملخص العام
تعد سلامة القطاع المصرفي وتنظيم نشاطه من ابرز الأدوار المنوطة بالبنوك المركزية دون غيرها والتي تسعى جاهدة لتجسيدها على ارض الواقع ،إذ تعد أهم القضايا الحساسة في معظم النظم الاقتصادية المعاصرة ،حيث يمارس البنك المركزي الرقابة بمختلف أنواعها على البنوك التجارية والتي يسعى من خلالها إلى ضمان سلامة وأمان المصارف والأدوات المالية الخاصة بها ،ومنه ضمان تنفيذ السياسة النقدية للدولة على وجه سليم .و الحديث عن موضوع دور البنك المركزي في تعزيز القدرة الائتمانية للبنوك لا يتوقف على الرقابة الإشرافية التي يمارسها فقط،وإنما يتعدى لسنه لمختلف القوانين والأنظمة التي يحدد من خلالها الإطار العام الذي يجب على البنوك إتباعه وطريقة عملها ،كونها تحمل في طياتها شقين ،شق سلبي كونها تقيد حرية البنوك في تعاملاتها وتكبح من نشاطها ،وشق ايجابي كونها تحمي البنوك من مختلف المخاطر التي يمكن أن تتعرض لها من وراء منحها للائتمان للعملاء المتعاملين معه .
...................................................................................
Résumé général
La sécurité du secteur bancaire et la régulation de son activité est l'un des rôles les plus éminents confiés aux seules banques centrales, et qu'elle s'efforce de l'incarner sur le terrain, car elle est considérée comme la question sensible la plus importante dans la plupart des systèmes économiques contemporains. , où la banque centrale exerce différents types de contrôle sur les banques commerciales, à travers lesquels elle cherche à assurer la sécurité des Et la sécurité des banques et de leurs outils financiers, notamment en veillant à la bonne mise en œuvre de la politique monétaire de l’État.Et parler de la question du rôle de la banque centrale dans le renforcement de la capacité de crédit des banques ne dépend pas seulement du contrôle de surveillance qu'elle exerce, mais va plutôt au-delà de sa promulgation de diverses lois et réglementations à travers lesquelles elle détermine le cadre général que les banques doivent suivre et la façon dont elles fonctionnent, car elle comporte deux parties, la partie négative étant qu'elle restreint la liberté des banques dans leurs transactions et freine leur activité, et un aspect positif est qu'elle protège les banques contre les différents risques qu'elles peuvent être exposés en accordant des crédits aux clients qui les traitent.