Enquête ethnobotanique des plantes médicinales et aromatiques utilisées dans le traitement traditionnel d’hépatite chez le jeune enfant et l’adulte à Souk ahras

Abstract

In order to know the medicinal plants traditionally used in the treatment or prevention of hepatitis by the inhabitants of the wilaya of souk ahras, our ethnobotanical study was carried out. For prep enquiry, we used 160 questionnaires to manage the survey. Each consists of two parts, one relating to the person being investigated and the other collecting information about the plants used to treat the infection. The obtained results made it possible to identify 40 medicinal plants distributed to 26 families, the most presented are the Asteraceae, the Lamiaceae, and the Thymelaeaceae. The foliage is the most used part and the majority of remedies are prepared in the form of infusion. The population treated by medicinal plants includes young people between the ages of 20 and 30 with a predominance of women (74%), because they retain the most knowledge than men. And out of all those questioned by the universities, 74% predominate. The results obtained are a very valuable source of information for the region studied and for the national medicinal flora. They could be a database for further research in the fields of plant chemistry and pharmacology with the aim of searching for new natural substances. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- قمنا بعملة دراسة عرقية بهدف التعرف على النباتات الطبية المستخدمة في علاج و منع التهاب الكبد من طرف سكان ولاية سوق أهراس. و لإجراء هذا الاستبيان قمنا باستخدام 160 استبيانا بحيث يتكون كل استبيان من جزأين الأول يتعلق باستجواب الناس والأخر بمجموعة المعلومات المرتبطة بالنباتات المستعملة لعلاج العدوى. النتائج المحصل عليها سمحت بالتعرف على 40 نوع من النباتات الطبية وزعت على 26 عائلة اغلبهم هم .les Asteraceae ,les Lamiaceae , les hymelaeaceae, أوراق الأشجار هي الأكثر استعمال و اغلبها تحظر على شكل منقوع يشمل السكان المعالجون بالنباتات الطبية الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و 30 عامًا بغالبية من النساء (74٪)، لأنهن يحتفظن بأكبر قدر من المعرفة من الرجال. ومن بين جميع الأشخاص الذين تم استجوابهم، يغلب الأكاديميون بنسبة 74٪. تشكل النتائج التي تم الحصول عليها مصدرا قيما للغاية للمعلومات حول المنطقة المدروسة وللنباتات الطبية الوطنية , و يمكن أن تكون مصدر بيانات لمزيد من البحث في مجالات الكيمياء النباتية وعلم العقاقير بهدف البحث عن مواد طبيعية جديدة. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dans l’objectif de connaitre les plantes médicinales utilisées traditionnellement dans le traitement ou la prévention de l’hépatite par les habitants de la wilaya de souk ahras, notre étude ethnobotanique a été réalisée. Pour gérer l’enquête nous avons utilisé dans l’ensemble 160 questionnaires. Chacun se compose de deux parties, l’une concerne la personne enquêtée et l’autre rassemble des informations sur les plantes utilisées pour le traitement de l’infection. Les résultats obtenus ont permis de recenser 40 plantes médicinales réparties sur 26 familles dont les plus présentées sont les Asteraceae,les Lamiaceae, et les Thymelaeaceae . Le feuillage constitue la partie la plus utilisée et la majorité des remèdes sont préparées sous forme d’infusion. La population qui se soigne par les plantes médicinales comprend des jeunes âgés entre 20 et 30 ans avec une prédominance des femmes (74%), car c’est celles qui retiennent le plus de connaissances que les hommes. Et sur la totalité des personnes questionnées les universitaires prédominent avec 74%. Les résultats obtenus constituent une source d'informations très précieuses pour la région étudiée et pour la flore médicinale nationale. Ils pourraient être une base de données pour les recherches ultérieures dans les domaines de la phytochimie et de la pharmacologie dans le but de chercher de nouvelles substances naturelles.