الاليات الدولية والوطنية لمكافحة الارهاب العابر للحدود في الساحل الافريقي

Abstract

Summary: The Sahel region of Africa has recently witnessed escalating risks and security threats due to the expanding activity of terrorist groups, particularly in the southern border regions of Algeria. This is compounded by the widespread presence of all activities parallel to cross-border terrorist acts, such as arms and drug trafficking and illegal immigration. These networks are intertwined in their formation, combining extremist fundamentalist tendencies and local economic interests with regional and international reach. Considering Algeria's vast extension of the African continent, spanning the Sahara Desert, any security threat to the Sahel is considered a direct threat to Algerian national security. This has prompted Algeria to seek to achieve security in the region by combating cross-border terrorism in the Sahel through a range of international and national mechanisms. .......................... ملخص : تشهد منطقة الساحل الافريقي في الفترة الاخيرة مخاطر ، و تهديدات امنية متصاعدة ، بسبب اتساع نشاط الجماعات الارهابية ، وتحديدا في المناطق الحدودية الجنوبية للدولة الجزائرية ، للانتشار الواسع لكافة الانشطة الموازية للأعمال الارهابية العابرة للحدود ، كتجارة الاسلحة و المخدرات ، والهجرة الغير شرعية مما يجعلها شبكات متداخلة في تشكيلها بين توجهات اصولية متشددة ، ومصالح اقتصادية محلية لها امتدادات اقليمية ودولية باعتبار الجزائر امتدادا واسعا للقارة الافريقية ، عبر الصحراء الكبرى ، فأي تهديد امني للساحل الافريقي يعتبر تهديدا مباشرا للأمن القومي الجزائري ، مما جعل الجزائر تسعى لتحقيق الامن في المنطقة من خلال مكافحة الارهاب العابر للحدود في الساحل الافريقي ، عبر مجموعة من الاليات الدولية والوطنية . ......................... Résumé : La région du Sahel en Afrique a récemment connu une augmentation des risques et des menaces sécuritaires en raison de l’expansion des activités des groupes terroristes, en particulier dans les zones frontalières du sud de l’Algérie, et de la prévalence généralisée de toutes les activités parallèles aux actes terroristes transfrontaliers, tels que le trafic d’armes et de drogue et l’immigration illégale, ce qui en fait des réseaux entrelacés dans leur formation entre des tendances fondamentalistes extrémistes et des intérêts économiques locaux avec des extensions régionales et internationales, étant donné que l’Algérie est une large extension du continent africain, à travers le désert du Sahara. Toute menace sécuritaire à la région du Sahel est considérée comme une menace directe à la sécurité nationale algérienne, ce qui a incité l’Algérie à chercher à assurer la sécurité dans la région en luttant contre le terrorisme transfrontalier dans la région du Sahel en Afrique, à travers un ensemble de mécanismes internationaux et nationaux.