الوسائل البديلة لحل منازعات الصفقات العمومية الدولية

Thumbnail Image

Date

2017

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Abstract

Summary: The international public deal in general occupies a great place and importance. means used by the State and other public and private moral persons to inject public funds and develop the economy to maintain its balance, It is not an international contract but a type of public transaction provided for in Presidential Decree 15-247 on Public Transactions and General Annex Mandates public law ", a written administrative contract concluded by a common law person to administer a public facility with unfamiliar clauses in private law contracts included in the contract, The procedures, conditions and characteristics applicable to national public transactions apply to this type of international public transaction. ......................... ملخص : إن الصفقة العمومية الدولية بشكل عام تحتل مكانة وأهمية كبيرة، فهي وسيلة تستعملها الدولة وباقي األشخاص المعنوية العامة والخاصة في ضخ األموال العامة وتطوير الإقتصاد للحفاظ على توازنه، وهي ليست من العقود الدولية بل هي نوع من أنواع الصفقات العمومية المنصوص عليها في المرسوم الرئاسي 15-247 المتعلق بالصفقات العمومية وتفويضات المرفق العام، إذن فهي عقد إداري مكتوب يبرمه شخص من أشخاص القانون العام لإدارة مرفق عام مع تضمين العقد شروطا غير مألوفة في عقود القانون الخاص، وما ينطبق على الصفقات العمومية الوطنية من إجراءات وشروط وخصائص ينطبق على هذا النوع من الصفقات العمومية الدولية. ......................... Résumé : L’accord public international en général occupe une place importante. les moyens utilisés par l’État et d’autres personnes morales publiques et privées pour injecter des fonds publics et développer l’économie pour maintenir son équilibre, il ne s’agit pas d’un contrat international mais d’un type de transaction publique prévu par le décret présidentiel 15-247 sur les transactions publiques et l’annexe générale Mandats de droit public ", un contrat administratif écrit conclu par une personne de common law pour administrer un établissement public avec des clauses inconnues dans les contrats de droit privé inclus dans le contrat, Les procédures, Les conditions et caractéristiques applicables aux opérations publiques nationales s’appliquent à ce type d’opérations publiques internationales.

Description

Keywords

Citation

Collections

Endorsement

Review

Supplemented By

Referenced By