أحكام الإستئناف في مادة التقاضي الإدارية

Abstract

Abstract: The principle of litigation in two degrees is considered one of the most important principles on which a fair trial was stipulated in various global covenants and international legislation in addition to the heavenly laws, and this is what the founder of the Algerian constitution followed by adopting this principle at the level of the judicial system in Algeria through the constitutional amendment 1996, where the constitutional founder adopted dualism so that this principle was activated at the level of the ordinary judiciary, but it was absent at the level of the administrative judiciary With the issuance of the constitutional amendment 2020, the consideration of this principle was returned at the level. The appeal is considered as the practical translation of this principle so that it allows the litigant affected by the ruling issued by the administrative courts to present his lawsuit before the appellate administrative courts a second degree of litigation in addition to the exceptional raising of the Administrative Court Appeal in the city of Algeria, in order to consider the lawsuit of legitimacy issued by the central administrative authorities so that the primary decisions that can be appealed before the State Council as the second degree judge. ............................... خلاصة الدراسة : يعتبر مبدأ التقاضي على درجتين من أهم المبادئ التي تقوم عليها المحاكمة العادلة تم النص عليه في مختلف المواثيق العالمية والتشريعات الدولية إضافة إلى الشرائع السماوية ، وهذا ما سار عليه المؤسس الدستورس الجزائري بتبنيه لهذا المبدأ على مستوى المنظومة القضائية في الجزائر من خلال التعديل الدستوري 1996 أين تبنى المؤسس الدستوري الإزدواجية بحيث تم تفعيل هذا المبدأ على مستوى القضاء العادي إلا أنه كان مغيب على مستوى القضاء الإداري غير أنه بصدور التعديل الدستوري 2020 تم رد الإعتبار لهذا المبدأ على مستوى القضاء الإداري بالنص على إنشاء ستة محاكم إدارية إستئنافية كدرجة ثانية للتقاضي وبالتالي تم إستكمال البناء الهيكلي للقضاء الإداري. ويعتبر الإستئناف هو بمثابة الترجمة العملية لهذا المبدأ بحيث يتيح للمتقاضي المتضرر من حكم الصادر عن المحاكم الإدارية عرض دعواه أمام المحاكم الإدارية الإستئنافية كرجة ثانية للتقاضي إضافة إلى الختصاص الإستثنائي الممنوح للمحكمة الإدارية إستئنافية بمدينة الجزائر العاصة بالنظر في دعاوى قضاء المشروعية الصادرة عن الجهات الإدارية المركزية بحيث تصدر قرارات إبتدائية قابلة للإستئناف أمام مجلس الدولة كقاضي الدرجة الثانية. .............................. Résumé de l'étude: Certains des principes les plus importants sur lesquels se fondent les différentes juridictions ont été abordés dans divers contextes scientifiques et éducatifs internationaux, en plus des principes fondamentaux. L'étude a mis en lumière les deux niveaux institutionnels de ces contextes, ce qui a permis de travailler à l'échelle du système pour renforcer l'équilibre grâce à la modification attendue de 1996. Cependant, les modifications institutionnelles attendues sont restées administratives. Ainsi, ce travail a été activé au niveau des aspects matériels, mais il était absent au niveau des aspects administratifs jusqu'à ce que la modification attendue de 2020 rétablisse cet effort au niveau administratif, en prévoyant la création de six tribunaux administratifs, à l'exception d'un degré de jugement secondaire, et en intégrant cela dans la structure générale du système administratif. L'exception consiste à contourner le degré concerné par ce travail, de sorte que le juge lésé par une décision de première instance des tribunaux administratifs peut faire appel devant les tribunaux administratifs exceptionnels comme degré secondaire de jugement, une voie vers l'expertise humaine autorisée. Le tribunal administratif exceptionnel, situé dans la ville de [non précisé], examine les arguments relatifs à la légalité des décisions antérieures des autorités administratives centrales. Ainsi, les décisions positives sur les points d'exception sont rendues devant le conseil de la société judiciaire de second degré.