Recherche des causes de certaines pathologies Chez les poissons dans quelques fermes en Algérie.

Abstract

Algeria has supported the field of aquaculture in recent years. The importance of aquaculture is evident in the light of the decline in fish production, despite the richness of our coasts. This work aims to contribute to the detection of the causes of freshwater fish diseases in some sites in Algeria. The visit of the fish farming group basin of the Cosider Agrico in Khenchela, allowed us to note the behavior of the poisons in situ. Eight individuals of red tilapia were randomly collected; they are subject to a full review. Only two individuals have slightly red eyes. We also examined eleven individuals grown in the aquaculture basin of the Mohammed Sharif Messaadia University laboratory Souk Ahras; eight of them suffered one death. Macroscopic examination shows some abnormalities (loss of color, blue spots on the gills). The other three showed symptoms of illness (loss of appetite, isolation, difficulty moving). We also looked at a decorative fish that had a whitish nodule. A microbiological study of the water of the aquarium of the university laboratory, in which the fish were resided, was also carried out. This study allowed us to assume the probable causes of these symptoms where the responsibility of certain types of bacteria and fungi is very high. The results of the water analysis show the need to check the environment in particular the laboratory air and the precautions of handling of fish by personnel. For tilapia taken from the Cosider farm the presence of microbial diseases is not confirmed. In addition, compared to the tiered system, the presence of two randomly sampled individuals with red eyes would not present a risk but it is still necessary as a preventive measure to control the quality of juvenile fish used. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- وقد دعمت الجزائر مجال تربية الأحياء المائية في السنوات الأخيرة. وتتجلى أهمية تربية الأحياء المائية في ظل تراجع الإنتاج السمكي رغم غنى سواحلنا. يهدف هذا العمل إلى المساهمة في الكشف عن أسباب أمراض أسماك المياه العذبة في بعض المواقع في الجزائر. أتاحت لنا الزيارة إلى بركة مجموعة تربية الأسماك Cosider Agrico في خنشلة مراقبة سلوك السموم في الموقع. تم جمع ثمانية أفراد من البلطي الأحمر عشوائيا؛ فهي تخضع لمراجعة كاملة. شخصان فقط لديهم عيون حمراء قليلاً. قمنا أيضًا بفحص أحد عشر فردًا تم تربيتهم في بركة تربية الأحياء المائية في مختبر جامعة محمد شريف المسعدية سوق أهراس؛ ثمانية منهم ماتوا. يظهر الفحص المجهري بعض التشوهات (فقدان اللون، بقع زرقاء على الخياشيم). أما الثلاثة الآخرون فقد ظهرت عليهم أعراض المرض (فقدان الشهية، العزلة، صعوبة التنقل). لاحظنا أيضًا سمكة مزخرفة ذات عقيدات بيضاء. كما تم إجراء دراسة ميكروبيولوجية للمياه في حوض الأسماك في مختبر الجامعة الذي تعيش فيه الأسماك. أتاحت لنا هذه الدراسة وضع فرضيات حول الأسباب المحتملة لهذه الأعراض حيث تكون مسؤولية أنواع معينة من البكتيريا والفطريات عالية جدًا. وتظهر نتائج تحليل المياه ضرورة التحقق من البيئة، وخاصة الهواء في المختبر والاحتياطات اللازمة للتعامل مع الأسماك من قبل الموظفين. بالنسبة للبلطي الذي تم جمعه من مزرعة كوسيدر، لم يتم التأكد من وجود أمراض ميكروبية. علاوة على ذلك، بالمقارنة مع النظام المرحلي، فإن وجود شخصين تم أخذ عينات منهما بشكل عشوائي بعيون حمراء لن يمثل خطرًا ولكنه يظل ضروريًا كإجراء وقائي للتحكم في جودة الأسماك الصغيرة المستخدمة. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- L'Algérie a soutenu le domaine de l'aquaculture ces dernières années. L'importance de l'aquaculture est évidente à la lumière du déclin de la production piscicole, malgré la richesse de nos côtes. Ce travail vise à contribuer à la détection des causes des maladies des poissons d'eau douce dans certains sites en Algérie. La visite du bassin du groupement piscicole du Cosider Agrico à Khenchela, a permis de constater le comportement des poisons in situ. Huit individus de tilapia rouge ont été collectés au hasard ; ils font l'objet d'un examen complet. Seuls deux individus ont les yeux légèrement rouges. Nous avons également examiné onze individus élevés dans le bassin aquacole du laboratoire de l'Université Mohammed Sharif Messaadia Souk Ahras ; huit d'entre eux ont subi un décès. L'examen macroscopique montre quelques anomalies (perte de couleur, taches bleues sur les branchies). Les trois autres présentaient des symptômes de maladie (perte d’appétit, isolement, difficultés à se déplacer). Nous avons également observé un poisson décoratif présentant un nodule blanchâtre. Une étude microbiologique de l'eau de l'aquarium du laboratoire universitaire, dans lequel résidaient les poissons, a également été réalisée. Cette étude nous a permis d'émettre des hypothèses sur les causes probables de ces symptômes où la responsabilité de certains types de bactéries et de champignons est très élevée. Les résultats de l'analyse de l'eau montrent la nécessité de vérifier l'environnement notamment l'air du laboratoire et les précautions de manipulation des poissons par le personnel. Pour les tilapias prélevés dans l'élevage Cosider, la présence de maladies microbiennes n'est pas confirmée. De plus, par rapport au système étagé, la présence de deux individus échantillonnés aléatoirement aux yeux rouges ne présenterait pas de risque mais reste nécessaire à titre préventif pour contrôler la qualité des poissons juvéniles utilisés.