الأحكام القانونية للتبرع بالأعضاء البشرية في التشريع الجزائري

Abstract

Summary : Human organ donations are considered among the most delicate surgical procedures of our time, having served humanity as one of the means of healing and treatment of patients. These operations require several conditions to be met, whether between the living or post-mortem. This type of operations has sparked a wide debate among scholars of Islamic jurisprudence and law, as they expose the life of the donor and recipient, as well as the difficulty of finding a balance between preserving the donor's health and saving of the patient. In addition, there is the legal responsibility of the doctor, who manifested by civil and criminal liability in the event of violation of the rules governing these operations, in addition to criminal phenomena serious associated with these operations, such as non-compliance with the principle free donation or non-compliance with the condition of consent, which is known as human organ trafficking. ............................. ملخص الدراسة: تعتبر عمليات التبرع بالأعضاء البشرية من أدق التدخلات الجراحية التي يعرفها العصر الحالي ، والتي خدمت الإنسانية ، فهي إحدى أسباب شفاء المرضى وعلاجهم ، حيث يستوجب للقيام بهذه العمليات عدة شروط سواء كان ذلك بين الأحياء أو من حيث الموتى، وقد أثار هذا النوع من العمليات جدلا واسعا بين علماء الشريعة الإسلامية والقانون ، كونها تعرض حياة المتبرع والمتلقي للمخاطر ، وكذا صعوبة إيجاد توازن بين المحافظة على صحة المتبرع وإنقاذ المريض . وكذا المسؤولية القانونية للطبيب المتمثلة في المسؤولية المدنية والجزائية في حالة مخالفة لضوابط إجراء هذه العمليات بالإضافة إلى ما صاحب هذا النوع من العمليات من ظواهر إجرامية خطيرة تتعلق بالإخلال بتلك الضوابط أبرزها الإخلال بمبدأ مجانية التبرع أو الاخلال بشرط الموافقة وهذا ما يعرف بالإتجار بالأعضاء البشرية. .............................. Résumé : Les dons d'organes humains sont considérés comme parmi les interventions chirurgicales les plus délicates de notre époque, ayant servi l'humanité en tant que l'un des moyens de guérison et de traitement des patients. Ces opérations nécessitent plusieurs conditions à remplir, que ce soit entre vivants ou post-mortem. Ce type d'opérations a suscité un large débat parmi les savants de la jurisprudence islamique et du droit, car elles exposent à des risques la vie du donneur et du receveur, ainsi qu'à la difficulté de trouver un équilibre entre la préservation de la santé du donneur et le sauvetage du patient. De plus, il y a la responsabilité légale du médecin, qui se manifeste par la responsabilité civile et pénale en cas de violation des règles régissant ces opérations, en plus des phénomènes criminels graves associés à ces opérations, tels que le non-respect du principe de gratuité du don ou le non-respect de la condition du consentement, ce qui est connu sous le nom de trafic d'organes humains.