إلتزام المصرفي بالسر المصرفي في التشريع الجزائري

Abstract

Summary: The first objective of the Bank's commitment to bank secrecy is to protect the interest of the customer, but in some cases the public interest becomes superior to the interest of the customer and this obligation falls in view of the fact that it is relatively binding and unleashed, the legislator has tried to reconcile the interests as far as possible through legal texts. ..................... الملخص: إن الهدف الأول لالتازم البنك بالسر المصرفي هو حماية المصلحة الخاصة بالعميل، لكن في بعض الحالات تصبح المصلحة العامة تفوق مصلحة العميل فيسقط هذا الالتازم نظار لكونه التازما نسبيا وغير مطلق، فقد حاول المشرع التوفيق بين المصلحتين قدر الإمكان من خلال النصوص القانونية. ............................. Résumé : Le premier objectif de l’engagement de la Banque envers le secret bancaire est de protéger l’intérêt du client, mais dans certains cas, l’intérêt public devient supérieur à l’intérêt du client et cette obligation découle du fait qu’elle est relativement contraignante et déchaînée, le législateur a tenté de concilier les intérêts autant que possible par des textes juridiques.