آليات مكافحة تزوير نتائج الانتخابات الشعبة

Abstract

Abstract: The elections have a huge importance by being the selected standard wether the country is democratic or not this is evidenced by the principle and guarantees that the legistator. Apporves for a fair and le gitimate eléctrol process.but despite of all the legal controls and regula bodies on the vailidity of local electoral process, it suffers numerous violations. Naturally the legistator has singled out these violations by appeal procedures in front of the designated authorities. According to the legistator to ensure both integrity and transparency of the electoral process. These appeals are embodied in both administrative and judicial appeals, because every phase of these appeals has a set of of disputes held according to a specific terms and procedures, and all this is for two reasons: - protecting both the candidate and the voter from any infringement that would prejudice their rights - protecting the electoral process from any violation that would harm its transparency and validity. ............................. الملخص للانتخابات أهمية بالغة لكونها هي المعيار المحدد إذا ما كان البلد ديمقراطيا أم لا ويتضح هذا من خلال المبادئ و كذا الضمانات التي يقرها المشرع لقيام المشرع لقيام عملية انتخابية نزيهة و مشروعة و برغم من كل هذه الضوابط القانونية و كذا الهيئات الرقابية على صحة العملية الانتخابية المحلية التي يشوبها في مراحلها جملة من الخروقات, و التجاوزات .. فبطبيعة الحال هذه الأخيرة خصها المشرع بإجراءات للطعن أمام الجهات المحددة قانونا لتحقيق نزاهة وشفافية العملية الانتخابية وتتجسد هذه الطعون في كل من طعون إدارية و طعون قضائية فلكل مرحلة من مراحلها جملة من المنازعات تقام وفق شروط وإجراءات محددة قانونا وهذا كله لضمان حق الناخب و كذا المترشح من أي تعدي و حماية من أي خرق يمس بشفافية العملية . ...................... Résumé : Les élections ont une énorme importance en étant la norme choisie si le pays est démocratique ou non ceci est démontré par le principe et les garanties que le légitimateur. En dépit de tous les contrôles légaux et des organismes de réglementation sur la rigueur du processus électoral local, il souffre de nombreuses violations. Naturellement, le légitimateur a identifié ces violations par des procédures d’appel devant les autorités désignées. Selon le légitimateur pour assurer l’intégrité et la transparence du processus électoral. Ces appels sont incorporés dans les appels administratifs et judiciaires, parce que chaque phase de ces appels comporte un ensemble de différends tenus selon des modalités et des procédures précises, et tout cela pour deux raisons : - la protection du candidat et de l’électeur contre toute atteinte à leurs droits - la protection du processus électoral contre toute atteinte à sa transparence et à sa validité.