التبليغ الرسمي على ضوء أحكام القانون الجزائري

Abstract

Summary The official notification of the procedural acts to which the law establishes controls and procedures to be followed until its purpose is achieved, namely to communicate a particular fact to the knowledge of the adversary, through which the principle of validity and the right of defence is embodied, and which is an unequivocal presumption that cannot be invoked is ignorant of the amount, when it is done in the correct manner established by law. If the official notification is made to the person concerned to whom the action is directed report ", in order to ascertain the certainty of the knowledge, the reporting judicial record encounters difficulties no official notification, whether of the natural person or of the moral person, is possible. The Act defines qualifications and other methods for the official reporting procedure, In order to win time and ensure expeditious conduct of judicial litigation. .................... الملخص التبليغ الرسمي من الأعمال الإجرائية التي وضع لها القانون ضوابط و إجراءات واجب إتباعها حتى تتحقق الغاية منه ، و هي إيصال واقعة معينة إلى علم الخصم ، فتتجسد من خلاله مبدأ الوجاهية و حق الدفاع ، و الذي يُعد قرينة قاطعة لا يقبل الاحتجاج يجهله من قبل المبلغ به ، متى تم بالشكل الصحيح الذي رسمه القانون . إذا كان التبليغ الرسمي يتم إلى الشخص صاحب الشأن الموجه له الإجراء ، ليُحقق معه العلم اليقيني ، فإنه يعترض المحضر القضائي القائم بالتبليغ صُعوبات ، يستحيل معه أن يكون التبليغ الرسمي شخصيا ، سواء كان للشخص الطبيعي أو للشخص المعنوي، فقد حدد القانون كيفيات و طرق أخرى لإجراء التبليغ الرسمي ، قصد ربح الوقت وضمان السرعة في سير الخصومة القضائية . .................... Résumé La notification officielle des actes de procédure auxquels la loi établit des contrôles et des procédures à suivre jusqu’à ce que son but soit atteint, à savoir communiquer un fait particulier à la connaissance de l’adversaire, à travers lequel le principe de validité et le droit de défense sont incarnés, et qui est une présomption sans équivoque qui ne peut être invoquée est ignorant du montant, quand il est fait de la manière correcte établie par la loi. Si la notification officielle est faite à la personne concernée à qui l’action est dirigée, signaler ", afin de vérifier la certitude de la connaissance, le dossier judiciaire faisant rapport rencontre des difficultés aucune notification officielle, que ce soit de la personne physique ou de la personne morale, n’est possible. La Loi définit les qualifications et autres méthodes pour la procédure de déclaration officielle, afin de gagner du temps et d’assurer la conduite rapide des litiges judiciaires.