الطبيعة القانونية للحصانة الدبلوماسية

Abstract

Summary: The diversity of relationships between countries and the interweaving of their interests have made diplomacy a central topic in international law. Diplomatic envoys have played a crucial role in establishing the principles of peace and security and implementing the foreign policies of the countries they represent. To support this active role, international agreements have granted them diplomatic immunity to perform their duties effectively. In this study, we attempted to shed light on the legal nature of diplomatic immunity, concluding that it is a tool that protects the sovereignty and independence of the state, without subjecting its diplomatic envoys to the jurisdiction of the host countries' courts. ........................... ملخص: إن تنوع العلاقات بين الدول وتداخل المصالح فيما بينها، كان سببا في ظهور الدبلوماسية كموضوع أساسي في القانون الدولي، حيث كان للمبعوثين الدبلوماسيين دورا هاما في إرساء قواعد السلم والأمن و تنفيذ السياسات الخارجية للدول التي يمثلونها، و كدعامة لهذا الدور الفعال منحت لهم الإتفاقيات الدولية الحصانة الدبلوماسية لأداء مهامهم على أكمل وجه. و قد حاولنا من خلال هذه الدراسة تسليط الضوء على الطبيعة القانونية للحصانة الدبلوماسية، حيث توصلنا إلى أنها تعتبر أداة تحمي سيادة الدولة و استقلالها، دون مقاضاة مبعوثيها الدبلوماسيين في محاكم الدول المستقبلة. ............................ résumé

La diversité des relations entre les pays et le chevauchement des intérêts entre eux ont été à l'origine de l'émergence de la diplomatie comme sujet fondamental du droit international, les envoyés diplomatiques ayant un rôle important dans l'établissement des règles de paix et de sécurité et dans la mise en œuvre des politiques étrangères des pays. les pays qu'ils représentent, et pour soutenir ce rôle efficace, des accords internationaux leur ont accordé l'immunité diplomatique pour exercer pleinement leurs fonctions. À travers cette étude, nous avons tenté de faire la lumière sur la nature juridique de l'immunité diplomatique, car nous avons conclu qu'elle est considérée comme un outil qui protège la souveraineté et l'indépendance de l'État, sans poursuivre ses envoyés diplomatiques devant les tribunaux des pays d'accueil.