تجليات الانا في "قصة حياة" للشيخ محمد الغزالي
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Summary:
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful, and praise be to Allah who taught with the pen, taught man what he did not know, peace and blessings be upon the most honorable of the Messengers Muhammad (peace and blessings of Allaah be upon him) and upon his companions and peace be upon him.
The biography is a kind of literary genres where it sheds light on the life of its writer, it takes the direction of an artistic template that is permissible on what he chose carefully in his life and creative quiver as the biography came when our Arab writers through their influence by the biographies presented by the West. Where the biography has taken an important color in our Arabic literature, as it constitutes a literary achievement in different cultures, each individual has in this life many memories in various fields of life, whether scientific, intellectual or cultural .......... etc. CV in which the person talks about the stages of his daily life story to death, it shows us an era of time and reflects to us the real mirror of an era, allowing the reader the opportunity to enjoy and benefit together at the same time, this gives us the features of life from what it carries in its sleeve of ideas and what it reveals from the facts of the soul, where it is interspersed with honesty in expression and this is what gives us a beautiful image amid literary art, and makes its distinctive mark in the Arab and Western.
The biography of Sheikh Muhammad Al-Ghazali blog for this research as the choice of the subject came to meet the reasons of subjective and other objective, is what is subjective in the sense of the role of the biography of the important role can see in achieving the interaction between literature and life, the objectivity is connected to the quest to reveal what distinguishes the biography from other races and the extent of its ability to portray daily life, and the biography of Sheikh Muhammad Al-Ghazali used the novelist to narrate the events of his life and describe his own diary , So how did the ego manifest itself in the biography of Muhammad Al-Ghazali?
How to reveal the self in the heterosexual biography Where does the literary biography of heterosexuality lie
In view of the nature of the subject and the complexity of its connections, the research was interested in what was provided by studies in the field of writing biographies, including references in Arabic and others in English translated, the references in Arabic were the study presented by Abdul Aziz Sharaf entitled "Biography Literature" and the book of Ihsan Abbas "The Art of Biography in Modern Arabic Literature", and references in foreign language translated George May's book "Autobiography" Through this study, the most prominent approach was followed, which is the psychological approach with the interrogation of examples derived from the text, with regard to tracing the voice of the narrator, and this work has come divided into an introduction, an introduction, two chapters, and a conclusion.
- The biography is a writing experience that is not specific to the writer and writer, but expands to represent the thinker, philosopher and politician ............
- The life story of "Memoirs of Sheikh Muhammad Al-Ghazali" is a heterosexual biography of the prominent figure who contributed to the dissemination of the call across the Arab country, through which it is clear to mix the biography and the heterosexual biography Together, where he made the story of his life emanating from the days he lived in his village and his trip to Algeria and some Arab countries and the talk of some preachers about him, which was carved in the form of a heterosexual biography.
- In the first part of Sheikh Al-Ghazali's memoirs, which contained the pronoun of the ego directly, and in the second part of the memoirs, it was dominated by the third person, which motivated us to dive and search for his ego.
In the end, all that I have achieved and realized is the realization of certainty, it is from the help of God Almighty, and thanks to him I did not have a shortcoming, so it is my sufficiency and if failure comes, we have the reward of perseverance and effort.
---------------
ملخص:
بسم الله الرحمن الرحيم والحمد لله الذي علم بالقلم , علم الإنسان ما لم يعلم ، الصلاة والسلام على اشرف المرسلين محمد صلى الله عليه وسلم وعلى أصحابه وسلم تسليما أما بعد :
تعد السيرة الذاتية نوعا من أنواع الأجناس الأدبية حيث تسلط الضوء على حياة كاتبها ، فهي تأخذ منحى قالب فني يجوز على ما اختاره بعناية في جعبته الحياتية والإبداعية كما جاءت السيرة الذاتية عنـــد أدبائنا العرب مــن خلال تأثرهم بالسير التي قدمها الغــــرب . حيث أخذت السيرة الذاتية تشكل لونٍا مهما في أدبنا العربي حيث تشكل إنجاز أدبي في مختلف الثقافات فكل فرد له في هذه الحياة العديد من الذكريات في شتى مجالاته الحياتية سواء كانت علمية أو فكرية أو ثقافية ..........إلخ فالسيرة الذاتية يتحدث فيها الشخص عن مراحل قصة حياته اليومية إلى الوفاة ، فهي تظهر لنا حقبة من الزمن وتعكس لنا المرآة الحقيقية لعصر من العصور مما يتيح للقارئ فرصة التمتع والاستفادة معا في نفس الوقت فهذا يعطي لنا ملامح الحياة مما تحمله في جعبتها من أفكار وما تكشف عنه من حقائق النفس حيث يتخللها الصدق في التعبير وهذا ما يعطي لنا صورة جميلة وسط الفن الأدبي، وتصنع بصمتها المتميزة في العربي والغربي.
فالسيرة الذاتية للشيخ محمد الغزالي مدونة لهذا البحث كما جاء اختيار الموضوع تلبية لأسباب ذاتية وأخرى موضوعية ، يتمثل فيما هو ذاتي في الإحساس بما للسيرة الذاتية مــن دور هــام يمكنها الإطلاع في تحقيق التفاعل بين الأدب والحياة ، أمــا الموضوعية فموصولة بالسعي للكشف عما يميز السيرة الذاتية عــن غيرها من الأجناس الأخرى ومدى قدرتها عـلى تصوير الحـياة اليومية ، و السيرة الذاتية للشيخ محمد الغزالي استعان الروائي فيها بسرد أحداث حياته ووصف يومياته الخاصة ، فكيف تجلت الأنا في سيرة محمد الغزالي
كيف نكشف عن الذات في السيرة الغيرية أين تكمن أدبية السيرة الغيرية
وبالنظر إلى طبيعة الموضوع وتشعب صلاته اهــتم البحث بما قدمته الدراسات في مجــال كتابة السير الذاتية منــها مــراجع باللغة العربية وأخرى بالانجليزية مترجمة ، أما المراجع باللغة العربية فكانت الدراسة التي قدمتها عبد العزيز شرف بعنوان" أدب السيرة الذاتية" وكتاب إحسان عباس " فن السيرة الذاتية في الأدب العربي الحديث"، ومن المراجع باللغة الأجنبية المترجمة كتاب جورج ماي "السيرة الذاتية" من خلال هذه الدراسة اتبعت أبرز منهج وهو المنهج النفسي مع استنطاق الأمثلة المستقاة من النص ، فيما يتعلق بتتبع صوت السارد ، ولقد جاء هذا العمل مقسما إلى مقدمة ، مدخل ، وفصلين ، وخاتمة .
- تعتبر السيرة الذاتية تجربة كتابية لا يختص بها الأديب والكاتب وإنما تتوسع لتمثل المفكر والفيلسوف والسياسي ............
- قصة حياة" مذكرات الشيخ محمد الغزالي" هي عبارة عن سيرة ذاتية غيرية للشخصية البارزة التي ساهمت في نشر الدعوة عبر القطر العربي ، والتي يتضح من خلالها مزج بين السيرة الذاتية والسيرة الغيرية معا حيث صنع منها قصة حياته المنبثقة من الأيام التي عاشها في قريته ورحلته إلى الجزائر وبعض الدول العربية وحديث بعض الدعاة عنه والتي نحتت على شكل سيرة غيرية .
- ففي الجزء الأول من مذكرات الشيخ الغزالي التي احتوت على ضمير الأنا مباشر وفي الجزء الثاني من المذكرات طغى عليه ضمير الغائب مما حفزنا للغوص والبحث عن أناه .
وفي الأخير كل ما حققته وأدركته إدراك اليقين فهو من عون الله عزّ وجلّ ، وبفضله ما كان لي من تقصير , فذلك حسبي وإن أتى الإخفاق فلنا أجر المثابرة والجهد
-----------------
Résumé:
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Tout Miséricordieux, et louange à Allah qui a enseigné par la plume à l’homme ce qu’il ne savait pas, que la paix et le salut soient sur le plus honorable des messagers Mohammed (bénédiction et salut soient sur lui) et sur ses compagnons et que la paix soit sur lui.
La biographie est une sorte de genres littéraires où elle met en lumière la vie de son auteur, elle prend la direction d’un modèle artistique qui est permis sur ce qu’il a choisi avec soin dans sa vie et frémissement créatif comme la biographie est venue lorsque nos écrivains arabes à travers leur influence par les biographies présentées par l’Occident. Où la biographie a pris une couleur importante dans notre littérature arabe, car elle constitue une réussite littéraire. Dans différentes cultures, chaque individu a de nombreux souvenirs dans cette vie dans divers domaines de la vie, qu’ils soient scientifiques, intellectuels ou culturels. etc. CV dans lequel la personne parle des étapes de sa vie quotidienne histoire à mort, il nous montre une époque du temps et nous reflète le miroir réel d’une époque, permettant au lecteur de jouir et de bénéficier ensemble en même temps, cela nous donne les traits de la vie à partir de ce qu’elle porte dans sa manche d’idées et ce qu’elle révèle des faits de l’âme, où elle est entrecoupée d’honnêteté dans l’expression et c’est ce qui nous donne une belle image au milieu de l’art littéraire, et faitTexte et fait sa marque distinctive dans l’arabe et l’occidental.
La biographie du Cheikh Muhammad Al-Ghazali blog pour cette recherche comme le choix du sujet est venu pour répondre aux raisons de subjectif et d’autres objectifs, est ce qui est subjectif dans le sens du rôle de la biographie du rôle important que l’on peut voir dans la réalisation de l’interaction entre la littérature et la vie, l’objectivité est liée à la quête de révéler ce qui distingue la biographie des autres races et l’étendue de sa capacité à dépeindre la vie quotidienne, et la biographie du Cheikh Muhammad Al-Ghazali a utilisé le romancier pour raconter les événements de sa vie et décrire son propre Spécial, alors comment l’ego s’est-il manifesté dans la biographie de Muhammad Al-Ghazali ? Comment se révéler dans la biographie hétérosexuelle Où se situe la biographie littéraire de l’hétérosexualité
Compte tenu de la nature du sujet et de la complexité de ses connexions, la recherche s’est intéressée à ce qui a été fourni par les études dans le domaine de l’écriture de biographies, y compris les références en arabe et d’autres en anglais traduites, les références en arabe étaient l’étude présentée par Abdul Aziz Sharaf intitulée « Biographie Littérature » et le livre d’Ihsan Abbas « L’art de la biographie dans la littérature arabe moderne », et des références en langue étrangère traduites du livre de George May « Autobiographie » de À travers cette étude, l’approche la plus importante a été suivie, qui est l’approche psychologique avec l’interrogation d’exemples tirés du texte, en ce qui concerne le traçage de la voix du narrateur, et ce travail a été divisé en une introduction, une introduction, deux chapitres et une conclusion.
- La biographie est une expérience d’écriture qui n’est pas spécifique à l’écrivain et à l’écrivain, mais qui s’élargit pour représenter le penseur, le philosophe et l’homme politique ............
- L’histoire de la vie de « Mémoires du cheikh Muhammad Al-Ghazali » est une biographie hétérosexuelle de la personnalité éminente qui a contribué à la diffusion de l’appel à travers le pays arabe, à travers laquelle il est clair de mélanger entre la biographie et la biographie hétérosexuelle ensemble, où il a fait l’histoire de sa vie émanant des jours où il a vécu dans son village et de son voyage en Algérie et dans certains pays arabes et de la discussion de certains prédicateurs à son sujet, qui a été sculptée sous la forme d’une biographie hétérosexuelle.
- Dans la première partie des mémoires de Cheikh Al-Ghazali, qui contenait directement le pronom de l’ego, et dans la deuxième partie des mémoires, il était dominé par la troisième personne, ce qui nous a motivés à plonger et à rechercher son ego.
En fin de compte, tout ce que j’ai accompli et réalisé est la réalisation de la certitude, c’est de l’aide de Dieu Tout-Puissant, et grâce à lui je n’ai pas eu de défaut, donc c’est ma suffisance et si l’échec arrive, nous avons la récompense de la persévérance et de l’effort