Caractérisation Physico-chimique et Bactériologique des Sources Thermales de la Région de Souk Ahras

Abstract

The thermal springs in Algeria constitute an inestimable wealth. The latter can be exposed to risks of contamination by pathogenic germs. It is in this context that a study on the physico-chemical and bacteriological quality of 03 sites located in the region of Souk Ahras: Hammam Tessa, Ouled Zaïd and Hmamin were carried out. Water samples are taken in July at the 3 sites. The results of the physico-chemical analyzes have shown that the parameters sought meet the standards JORA and AFNOR except for a few parameters whose averages have exceeded the standards such as: the 4020μS conductivity at Hammam Tessa and the turbidity of a value from 76 FAU to Hmamin and 27 FAU to Ouled Zaïd. The present study makes it possible to classify the 03 sites according to their temperature; Hammam Ouled Zaïd at a temperature of 37 ºC and Hmamin 33.6ºC are considered to be mesothermal waters, while Hammam Tessa 38.5 ºC is an orthothermal source. Bacteriological analyzes showed strong contamination by indicators of faecal pollution represented by total coliforms: 1100 CFU / ml in Hmamin; 300 CFU / ml in Ouled Zaïd and 35 CFU / ml in Hammam Tessa. The study also recordedthe presence of faecal coliforms: 1400 CFU / ml in Hmamin; 30 CFU / ml in Ouled Zaïd and 20 CFU / ml in Hammam Tessa. On the other hand, the results showed the presence of L’Escherichia.Coli: 6 CFU / ml in Ouled Zaïd; 4 CFU / ml in Hmamin while the results were negative in Hammam Tessa. For group D streptococci we recorded: 40 CFU / ml in Ouled Zaïd; 11 CFU / ml in Hmamin and absent in Hammam Tessa. This bacterial load is essentially linked to the multiple pollutants to which they are exposed. Clostridium sulfito-reducing and Pseudomonas are absent at the three sites. These sites must therefore be subject. ------------------------------------------------------------------------- تشكل الينابيع الحرارية بالجزائر ثروة لا تقدر بثمن. ويمكن أن يتعرض الأخير لمخاطر التلوث بالجراثيم المسببة للأمراض. وفي هذا السياق يتم إجراء دراسة حول الجودة الفيزيائية والكيميائية والبكتريولوجية تم تنفيذ 03 مواقع بمنطقة سوق أهراس: حمام تيسا وأولاد زيد وحمامين. يتم أخذ عينات المياه في شهر يوليو من المواقع الثلاثة. نتائج وقد أظهرت التحليلات الفيزيائية والكيميائية أن المعلمات المطلوبة تلبي المعايير JORA و AFNOR باستثناء بعض المعلمات التي تجاوز متوسطها المعايير مثل: الموصلية 4020μS في حمام تيسا والعكارة بقيمة 76 FAU إلى همامين و 27 FAU إلى أولاد زيد. تتيح الدراسة الحالية تصنيف المواقع الثلاثة حسب درجة حرارتها؛ يعتبر حمام أولاد زيد عند درجة حرارة 37 درجة مئوية وحمامين 33.6 درجة مئوية من المياه المتوسطة الحرارة، في حين أن حمام تيسا 38.5 درجة مئوية يعتبر مصدرًا حراريًا. أظهرت التحاليل البكتريولوجية تلوثاً قوياً بمؤشرات التلوث البرازي المتمثلة في مجموع القولونيات: 1100 وحدة تشكيل مستعمرة/مل في الحمامين؛ 300 وحدة تشكيل مستعمرة / مل في أولاد زيد و 35 وحدة تشكيل مستعمرة / مل في حمام تيسا. كما سجلت الدراسة وجود القولونيات البرازية: 1400 وحدة تشكيل مستعمرة/مل في حمامين؛ 30 CFU/ml في أولاد زيد و 20 CFU/ml في حمام تيسا. على ال من ناحية أخرى، أظهرت النتائج وجود بكتيريا الإشريكية القولونية: 6 CFU/ml في أولاد زيد؛ 4 CFU/ml في حمامين بينما جاءت النتائج سلبية في حمام تيسا. بالنسبة للمكورات العقدية للمجموعة D، سجلنا: 40 CFU/ml في أولاد زيد؛ 11 CFU/ml في حمامين و غائب في حمام تيسا. ويرتبط هذا الحمل البكتيري بشكل أساسي بالملوثات المتعددة التي يتعرضون لها. كلوستريديوم الحد من السلفيتو والزائفة غائبة في المواقع الثلاثة. ولذلك يجب أن تخضع هذه المواقع. --------------------------------------------------------------------------- Les sources thermales en Algérie constituent une richesse inestimable. Ces derniers peuvent être exposés à des risques de contamination par des germes pathogènes. C'est dans ce contexte qu'une étude sur la qualité physico-chimique et bactériologique de 03 sites situés dans la région de Souk Ahras : Hammam Tessa, Ouled Zaïd et Hmamin ont été réalisés. Des prélèvements d'eau sont effectués en juillet sur les 3 sites. Les résultats du les analyses physico-chimiques ont montré que les paramètres recherchés répondent aux normes JORA et AFNOR à l'exception de quelques paramètres dont les moyennes ont dépassé les normes comme : la conductivité de 4020μS à Hammam Tessa et la turbidité d'une valeur de 76 FAU à Hmamin et 27 FAU à Ouled Zaïd. La présente étude permet de classer les 03 sites selon leur température ; Hammam Ouled Zaïd à une température de 37 ºC et Hmamin 33,6 ºC sont considérées comme des eaux mésothermiques, tandis que Hammam Tessa 38,5 ºC est une source orthothermale. Les analyses bactériologiques ont montré une forte contamination par des indicateurs de pollution fécale représentés par les coliformes totaux : 1100 UFC/ml en Hmamin ; 300 UFC/ml à Ouled Zaïd et 35 UFC/ml à Hammam Tessa. L'étude a également enregistré la présence de coliformes fécaux : 1400 UFC/ml en Hmamin ; 30 UFC/ml à Ouled Zaïd et 20 UFC/ml à Hammam Tessa. Sur le En revanche, les résultats ont montré la présence de L’Escherichia.Coli : 6 UFC/ml à Ouled Zaïd ; 4 UFC/ml en Hmamin alors que les résultats étaient négatifs en Hammam Tessa. Pour les streptocoques du groupe D nous avons enregistré : 40 UFC/ml à Ouled Zaïd ; 11 UFC/ml en Hmamin et absente au Hammam Tessa. Cette charge bactérienne est essentiellement liée aux multiples polluants auxquels ils sont exposés. Clostridium les sulfito-réducteurs et Pseudomonas sont absents sur les trois sites. Ces sites doivent donc être soumis.