Le commerce illégal de l’avifaune sauvagedans la région de Souk Ahras, Nord-Estd’Algérie

Abstract

The objective of our work is to identify and quantify wild birds traded illegally during the study period, during which we carried out regular visits to the street markets of Souk-Ahras, over a period of running from January to April 2024. Through this scientific study, our investigations revealed an alarming situation. The results show that the American goldfinch (Carduelis carduelis) leads the list of protected wild animals captured and offered for sale, with more than 691 specimens representing 63.08% of birds sold. The canary (Sérinus sérinus) cini occupies second position, with 189 specimens sold, or 17.10% of the total. Other species, such as the Chaffinch, Red Crossbill, Alder Siskin and Skylark, are also present, with sales volumes ranging from 12 to 23 specimens, each representing between 1 .2% and 2.09%. The sale of songbirds has become a source of income for many people without stable employment or prospects of improving their living conditions, thus posing a considerable threat to these endangered species. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- الهدف من عملنا هو تحديد وقياس كمية الطيور البرية التي يتم الاتجار بها بشكل غير قانوني خلال فترة الدراسة، والتي قمنا خلالها بزيارات منتظمة لأسواق الشوارع في سوق أهراس، على مدى فترة تمتد من يناير إلى أبريل 2024. ومن خلال هذه الدراسة العلمية، كشفت تحقيقاتنا عن وضع مثير للقلق. وأظهرت النتائج أن طائر الحسون الأمريكي (Carduelis Carduelis) يتصدر قائمة الحيوانات البرية المحمية التي تم صيدها وعرضها للبيع، حيث بلغ عددها أكثر من 691 عينة تمثل 63.08% من الطيور المباعة. يحتل طائر الكناري (Sérinus sérinus) cini المركز الثاني، حيث تم بيع 189 نسخة، أو 17.10% من الإجمالي. توجد أيضًا أنواع أخرى، مثل Chaffinch وRed Crossbill وAlder Siskin وSkylark، حيث يتراوح حجم المبيعات من 12 إلى 23 عينة، تمثل كل منها ما بين 1.2% و2.09%. لقد أصبح بيع الطيور المغردة مصدر دخل لكثير من الأشخاص الذين ليس لديهم عمل مستقر أو آفاق لتحسين ظروفهم المعيشية، مما يشكل خطرا كبيرا على هذه الأنواع المهددة بالانقراض. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- L'objectif de notre travail est d'identifier et de quantifier les oiseaux sauvages commercialisés illégalement durant la période d'étude, au cours de laquelle nous avons effectué des visites régulières dans les marchés de rue de Souk-Ahras,, sur une période s'étalant de janvier à avril 2024. À travers cette étude scientifique, nos enquêtes ont révélé une situation alarmante. Les résultats montrent que le chardonneret élégant (Cardueliscarduelis) est en tête des animaux sauvages protégés capturés et mis en vente, avec plus de 691 spécimens représentant 63,08 % des oiseaux vendus. Le sérin(Sérinussérinus)cini occupe la deuxième position, avec 189 spécimens vendus, soit 17,10 % du total. D'autres espèces, telles que le pinson des arbres, le bec-croisé des sapins, le tarin des aulnes et l'alouette des champs, sont également présentes, avec des volumes de vente allant de 12 à 23 spécimens, chacune représentant entre 1,2 % et 2,09 %. La vente des oiseaux chanteurs est devenue une source de revenus pour de nombreuses personnes sans emploi stable ou sans perspectives d'amélioration de leurs conditions de vie, posant ainsi une menace considérable pour ces espèces en voie de disparition.