رهن الدين في القانون المدني الجزائري

Abstract

Study summary: Debt mortgage is a type of possessory mortgage on the movable adopted by the Algerian legislature along the lines of the rest of the world's legislation and its provisions, This is consistent with the evolution and prosperity of economic and commercial transactions. which has expanded to include dealing with moral transfers, especially debt and similar bonds and equities, to stimulate the economy and increase the movement of money. The legislator's mortgage is different from the fixed debt mortgage in nominal and promissory bonds, organized according to a dual system so that it is subject to the general provisions of the possession mortgage on the one hand, and the provisions of the right transfer on the other hand, is an essential means of supporting trust and credit. ..................... ملخص الدراسة: يعد رهن الدين نوعا من أنواع الرهن الحيازي الوارد على المنقول، أجازه المشرع الجزائري على غرار باقي التشريعات في العالم و نظم أحكامه، و ذلك تماشيا لما تعرفه المعاملات الاقتصادية و التجارية من تطور و ازدهار، و التي اتسعت لتشمل التعامل بالمنقولات المعنوية خاصة منها الديون و ما يماثلها من السندات و الأسهم، و هذا لتنشيط الاقتصاد و زيادة حركة المال. فرق المشرع في رهنه عن رهن الدين الثابت في السندات الاسمية و الإذنية، نظمها وفق نظام مزدوج بحيث خضعها إلى الأحكام العامة للرهن الحيازي من جهة، و لأحكام حوالة الحق من جهة أخرى، يعد وسيلة أساسية لدعم الثقة و الائتمان. ...................... Résumé de l’étude : L’hypothèque sur dette est un type d’hypothèque possessoire sur le mobilier adopté par le législateur algérien sur le modèle du reste de la législation mondiale et de ses dispositions, ce qui est compatible avec l’évolution et la prospérité des transactions économiques et commerciales. qui s’est élargi pour inclure le traitement des transferts moraux, en particulier la dette et les obligations et actions similaires, pour stimuler l’économie et augmenter le mouvement de l’argent. L’hypothèque du législateur est différente de l’hypothèque à dette fixe en obligations nominales et à ordre, organisée selon un système double de sorte qu’elle soit soumise aux dispositions générales de l’hypothèque de possession d’une part, D’autre part, les dispositions du transfert des droits sont un moyen essentiel de soutenir la confiance et le crédit.