حدود ممارسة حرية المعتقد دراسة مقارنة بين الشريعة والقانون

Abstract

Summary: Freedom of belief is a fundamental human right and one of the holiest and highest rights where it has been known since ancient times. s faith in God ", as first stipulated by divine religions, which called upon people to believe in God; As these successive Algerian constitutions have recognized freedom of belief. and have been regulated and provided to ensure that this freedom does not exceed the limits of morality, morality, public order and the freedom of others. Various international legislation, both universal and regional, has also recognized the individual's right to freedom of belief, to be exercised within borders. imposed on them without prejudice to the rights and freedoms of others - Recognition of freedom of belief requires that intolerance or religious extremism be inadmissible, as well as tolerance and understanding between different races and religions. ، - The present memorandum contains a comparative study of the limitations of the exercise of freedom of belief between Shari 'a and the law, in which restrictions on the lawful exercise of this right at both the domestic and international levels are dealt with free from disorder and damage, as well as the conditions set out in Ordinance 03/06 on the practice of religious observance by non-Muslims. .............. الملخص : إن حرية المعتقد من حقوق الإنسان الأساسية وهي من أقدس وأسمى الحقوق حيث عرفت منذ القدم ، كما نصت عليها الأديان السماوية أولا حيث دعت هذه الأديان السماوية الناس إلى الإيمان بالله ، بإرادة كلية دون إكراه كما أقرت هذه الدساتير الجزائرية المتعاقبة على حرية المعتقد ، ووضعت لها ضوابط ، وأحكام لكي تضمن عدم تجاوز هذه الحرية لحدود المحافظة على الأخلاق والآداب العامة والنظام العام وحرية الآخرين. - كما أقرت مختلف التشريعات الدولية سواء العالمية أو الإقليمية بحق الفرد في حرية المعتقد أيضا على أن يمارسها في الحدود . المفروضة عليها دون المساس بحقوق وحريات الآخرين - ويقتضي الإقرار بحرية المعتقد عدم جواز التعصب أو التطرف الديني ، كما يفسح المجال للتسامح والتفاهم بين مختلف الأجناس والأديان. ، - وهذه المذكرة تتضمن دراسة مقارنة بين حدود ممارسة حرية المعتقد بين الشريعة والقانون حيث تم فيها معالجة القيود سواء المستوى الداخلي أو الدولي المفروضة على ممارسة هذا الحق بصفة قانونية بعيدا عن الفوضى والتسيب ،اضافة إلى الشروط الواردة في الأمر 03/06 المتعلق بممارسة الشعائر الدينية لغير المسلمين ،وتتمثل غاية هذه القيود في حفظ النظام العام بمختلف عناصره . .................. Résumé : La liberté de croyance est un droit humain fondamental et l’un des droits les plus saints et les plus élevés où elle est connue depuis l’Antiquité. La foi en Dieu ", telle que stipulée en premier lieu par les religions divines, qui appelaient à croire en Dieu; Comme ces constitutions algériennes successives ont reconnu la liberté de croyance. et ont été réglementées et prévues pour que cette liberté ne dépasse pas les limites de la moralité, de la moralité, de l’ordre public et de la liberté d’autrui. Diverses législations internationales, à la fois universelles et régionales, ont également reconnu le droit de l’individu à la liberté de croyance, à exercer à l’intérieur des frontières. leur sont imposées sans préjudice des droits et libertés d’autrui - La reconnaissance de la liberté de croyance exige que l’intolérance ou l’extrémisme religieux soit inadmissible, ainsi que la tolérance et la compréhension entre les différentes races et religions. - le présent mémorandum contient une étude comparative des limites de l’exercice de la liberté de croyance entre la charia et la loi, dans lequel les restrictions à l’exercice légitime de ce droit aux niveaux national et international sont traitées sans désordre et dommages, ainsi que les conditions énoncées dans l’ordonnance 03/06 sur la pratique religieuse par les non-musulmans.