الأملاك الوطنية في النظام القانوني الجزائري
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Summary:
National properties are considered one of the most important subjects of administrative law, as they are the cornerstone of any administrative activity, whether it is aimed at achieving public benefit and providing service to the public, or for the sake of developing the economic base and enriching the state treasury. Given this importance of national property, the Algerian legislator, like other comparative legislation, has surrounded it with a specific and precise legal system, as we find that it has adopted the dual division of property in the amended and supplemented property law 90/30, so we find that there are two parts of property, public national property and private national property Also, the legislator defined both types and defined their inclusions and their normal and exceptional composition methods. In addition to the fact that this law contains the methods that the administration is required to follow in order to manage national property in order to be able to achieve its goal and the legal goal set for it, and in view of the .
...................
اﻟﻤﻠﺨص:
ﺘﻌﺘﺒر اﻷﻤﻼك اﻟوطﻨﯿﺔ ﻤن أﻫم ﻤوﻀوﻋﺎت اﻟﻘﺎﻨون اﻹداري، ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ اﻟﺤﺠر اﻷﺴﺎس ﻷي ﻨﺸﺎط إداري ﺴواء ﻛﺎن اﻟﻬدف ﻤﻨﻪ ﺘﺤﻘﯿق اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ اﻟﻌﻤوﻤﯿﺔ وﺘﻘدﯿم اﻟﺨدﻤﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬور،أو ﻛﺎن ﻤن اﺠل إﻨﻤﺎء اﻟوﻋﺎء اﻻﻗﺘﺼﺎدي وإثراء ﺨزﯿﻨﺔ اﻟدوﻟﺔ
وﻨظرا ﻟﻬذﻩ اﻷﻫﻤﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻛﺘﺴﯿﻬﺎ اﻷﻤﻼك اﻟوطﻨﯿﺔ ﻓﺎن اﻟﻤﺸرع اﻟﺠزاﺌري وﻋﻠﻰ ﻏرار اﻟﺘﺸرﯿﻌﺎت اﻟﻤﻘﺎرﻨﺔ اﻷﺨرى ﻗد أﺤﺎطﻬﺎ ﺒﻨظﺎم ﻗﺎﻨوﻨﻲ ﺨﺎص ودﻗﯿق ، ﺤﯿث ﻨﺠدﻩ ﻗد ﺘﺒﻨﻰ اﻟﺘﻘﺴﯿم اﻟﺜﻨﺎﺌﻲ ﻟﻸﻤﻼك ﻓﻲ قانون اﻷﻤﻼك 30/90 اﻟﻤﻌدل واﻟﻤﺘﻤم ﻓﻨﺠد ان ﻫﻨﺎك ﺸﻘﯿن ﻤن اﻷﻤﻼك ، الأملاك اﻟوطﻨﯿﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ واﻷﻤﻼك اﻟوطﻨﯿﺔ اﻟﺨﺎﺼﺔ، ﻛﻤﺎ أن اﻟﻤﺸرع ﻋرف ﻛﻼ اﻟﻨوﻋﯿن وﺤدد ﻤﺸﺘﻤﻼﺘﻬﻤﺎ وطرق ﺘﻛوﯿﻨﻬﻤﺎ اﻟﻌﺎدﯿﺔ واﻻﺴﺘﺜﻨﺎﺌﯿﺔ .
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن ﻫذا اﻟﻘﺎﻨون ﯿﺤﺘوي ﻋﻠﻰ اﻟطرق اﻟﺘﻲ ﯿﺴﺘوﺠب ﻋﻠﻰ اﻹدارة إﺘﺒﺎﻋﻬﺎ ﻤن اﺠل ﺘﺴﯿﯿر اﻷﻤﻼك اﻟوطﻨﯿﺔ ﻟﺘﺘﻤﻛن ﻤن ﺘﺤﻘﯿق ﻀﺎﻟﺘﻬﺎ واﻟﻬدف اﻟﻘﺎﻨوﻨﻲ اﻟﻤﺤدد ﻟﻬﺎ، ﻛذﻟك ﻓﺎﻨﻪ وﻨظرا ﻟﻼﻋﺘداءات اﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌرض ﻟﻬﺎ اﻷﻤﻼك واﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋن اﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ واﻟﺘﺼرف ﻓﯿﻬﺎ ﻓﻘد أﺤﺎطﻬﺎ اﻟﻤﺸرع ﺒﻨظﺎم ﺨﺎص ﻟﻠﺤﻤﺎﯿﺔ ﺜﻼﺜﻲ اﻷﺒﻌﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﯿد اﻹداري ،ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﯿد اﻟﻤدﻨﻲ، ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﯿد اﻟﺠزاﺌﻲ ، ﻛﻤﺎ ﺤدد إﺠراءات اﻟﺘﻘﺎﻀﻲ ﻓﻲ ﻤﺎدة اﻷﻤﻼك واﻻﺨﺘﺼﺎص اﻹﻗﻠﯿﻤﻲ واﻟﻨوﻋﻲ ﻟﻛل ﻨوع .
...................
Résumé :
La propriété nationale est l’un des sujets les plus importants du droit administratif, étant la pierre angulaire de toute activité administrative, qu’elle vise à atteindre l’intérêt public et à fournir des services au public, ou c’est pour développer la base économique et enrichir le trésor de l’État
Compte tenu de l’importance de la propriété nationale, la législation algérienne, comme d’autres législations comparatives, l’a englobée avec un système juridique spécial et précis. Et là où nous le trouvons, le partage bilatéral des biens a été adopté dans le Code foncier 30/90 modifié. Propriété nationale publique et propriété nationale privée. Le législateur a également défini les deux types et défini leur couverture respective et les méthodes de leur composition normale et exceptionnelle.
En outre, cette loi contient les moyens par lesquels l’Administration est tenue d’administrer la propriété nationale afin de pouvoir réaliser ses malheurs et l’objectif juridique qui y est énoncé. En outre, en raison de l’agression à laquelle la propriété est soumise en raison de son exploitation et de sa disposition, le législateur l’a entourée d’un système spécial de protection tridimensionnelle au niveau administratif, au niveau civil, au niveau pénal, ainsi que la procédure de contentieux dans l’article de propriété et la compétence régionale et qualitative de chaque type.