الرقابة القضائية على إجراءات الحجز

Abstract

Summary: In this Memorandum, we have addressed the topic of space control of the detention procedure, in an effort to highlight the manifestations of such control, and the role that the Code of Civil and Administrative Procedure has given to the judiciary in order to extend the rule of law to these procedures, and to balance the interests of all parties to the detention. Through this study, we have concluded that, despite the diversity of booking methods, and the different procedures to be followed for the signature of each, but the law requires that all such measures be taken under the supervision of the judiciary. It is the fundamental guarantee of justice, provides confidence to litigants and guarantees their rights. and reassuring themselves, and then reaching the desired stability. The judge's role in supervising the detention procedure requires him to harmonize his impartial obligation and diligence in the way of balancing the interests of the conflicting enforcement parties. ....................... ﻣﻠﺧص : ﻟﻘد ﻋﺎﻟﺟﻧﺎ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣذﻛرة ﻣوﺿوع اﻟرﻗﺎﺑﺔ اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﺟراءات اﻟﺣﺟز، وذﻟك ﻓﻲ ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻹﺑراز ﻣظﺎﻫر ﻫذﻩ اﻟرﻗﺎﺑﺔ، واﻟدور اﻟذي ﻣﻧﺣﻪ ﻗﺎﻧون اﻹﺟراءات اﻟﻣدﻧﯾﺔ واﻹدارﯾﺔ ﻟﻠﻘﺿﺎء ﻣن أﺟل ﺑﺳط ﺳﯾﺎدة اﻟﻘﺎﻧون ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻹﺟراءات، وﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗوازن ﺑﯾن ﻣﺻﺎﻟﺢ ﻛل أطراف اﻟﺣﺟز. وﻗد ﺗوﺻﻠﻧﺎ ﻣن ﺧﻼل ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ اﻟﻰ أﻧﻪ رﻏم ﺗﻧوع طرق اﻟﺣﺟز، ٕواﺧﺗﻼف اﻹﺟراءات اﻟواﺟب إﺗﺑﺎﻋﻬﺎ ﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻛل ﻣﻧﻬﺎ، إﻻ أن اﻟﻘﺎﻧون أوﺟب أن ﺗﺗﺧذ ﻫذﻩ اﻹﺟراءات ﻛﻠﻬﺎ ﺗﺣت رﻗﺎﺑﺔ اﻟﻘﺿﺎء ة إﺷراﻓﻪ، ﻓﻬو اﻟﺿﻣﺎﻧﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟﻌداﻟﺔ، و ﺗوﻓﯾر اﻟﺛﻘﺔ ﻟﻠﻣﺗﻘﺎﺿﯾن و ﺿﻣﺎن ﺣﻘوﻗﻬم، و ﺑﻌث اﻟطﻣﺄﻧﯾﻧﺔ ﻓﻲ أﻧﻔﺳﻬم، وﻣن ﺛم اﻟوﺻول إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻹﺳﺗﻘرار اﻟﻣﻧﺷود، ﻣﻣﺎ ﯾؤﻛد أن دور اﻟﻘﺎﺿﻲ ﻓﻲ اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ إﺟراءات اﻟﺣﺟز ﯾﻘﺗﺿﻲ ﻣﻧﻪ ﺗﺣﻘﯾق اﻹﻧﺳﺟﺎم ﺑﯾن إﻟﺗزاﻣﻪ اﻟﺣﯾﺎد و اﻹﺟﺗﻬﺎد ﻓﻲ ﺳﺑﯾل اﻟﻣوازﻧﺔ ﺑﯾن ﻣﺻﺎﻟﺢ أطراف اﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺗﺿﺎرﺑﺔ. ......................

Résumé : Dans ce Mémorandum, nous avons abordé le thème du contrôle spatial de la procédure de détention, dans un effort pour mettre en évidence les manifestations d’un tel contrôle, et le rôle que le Code de procédure civile et administrative a confié au pouvoir judiciaire afin d’étendre l’État de droit à ces procédures et d’équilibrer les intérêts de toutes les parties à la détention. Par cette étude, nous avons conclu que, malgré la diversité des méthodes de réservation, et les différentes procédures à suivre pour la signature de chacun, mais la loi exige que toutes ces mesures soient prises sous la supervision de la magistrature. C’est la garantie fondamentale de la justice, de la confiance des justiciables et de leurs droits. et se rassurer, puis atteindre la stabilité désirée. Le rôle du juge dans la supervision de la procédure de détention l’oblige à harmoniser son obligation impartiale et sa diligence dans la manière d’équilibrer les intérêts des parties à l’exécution en conflit.