النظام القانوني لبراءة الاختراع في التشريع الجزائري

Abstract

Summary: The patent is an administrative decision granted by the Algerian National Institute of Industrial Ownership to the inventor, when the inventor has a set of objective and formal conditions, once the inventor has obtained the patent, it entails a range of rights and obligations. The Algerian legislature guarantees the patent holder civil and criminal protection by establishing the patent holder's right to initiate a suit that he can establish on the basis of contractual responsibility or on the basis of illegitimate competition. Algeria has acceded to a number of international agreements on the protection of intellectual property in general, the Paris Agreement on the Protection of Industrial Property in 1883, and the International Cooperation Treaty on Patents in 1970, in particular the Patent. The legislator also relied on a range of mechanisms that would serve the interests of society and the patent holder. In addition, there are international mechanisms that have worked to investigate the international protection of this patent. ........................... ملخص : إن براءة الاختراع عبارة عن قرار إداري یمنحه المعهد الوطني الجزائري للملكیة الصناعیة للمخترع، متى توفر في الاختراع مجموعة من الشروط الموضوعیة والشكلیة، متى حصل المخترع على براءة الاختراع، یترتب علیها مجموعة من الحقوق والالتزامات. وقد ضمن المشرع الجزائري لصاحب البراءة حمایة مدنیة و جنائیة، بإقراره حق صاحب البراءة برفع دعوى یمكن أن یؤسسها على أساس المسؤولیة العقدیة أو على أساس المنافسة غیر المشروعة كما یمكنه رفع دعوى جزائیة لمعاقبة من یرتكب جریمة تقلید اختراعه. انضمت الجزائر إلى العدید من الاتفاقیات الدولیة المتعلقة بحمایة الملكیة الفكریة عامة وإلى اتفاقیة باریس لحمایة الملكیة الصناعیة لعام 1883 م، ومعاهدة التعاون الدولي بشأن براءات الاختراع لعام 1970م بشكل خاص ببراءة الاختراع. كما اعتمد المشرع على مجموعة من الآلیات من شأنهاً تحقیق مصالح المجتمع وصاحب الاختراع إضافة إلى ذلك هناك آلیات دولیة عملت على تحقیق مع الحمایة الدولیة لهذه البراءة. ............................. Résumé : Le brevet est une décision administrative accordée par l’Institut national algérien de la propriété industrielle à l’inventeur, lorsque l’inventeur a un ensemble de conditions objectives et formelles, une fois que l’inventeur a obtenu le brevet, il comporte un éventail de droits et d’obligations. Le législateur algérien garantit au titulaire de brevet la protection civile et pénale en établissant le droit du titulaire de brevet d’intenter une action qu’il peut établir sur la base de la responsabilité contractuelle ou sur la base de la concurrence illégitime. L’Algérie a adhéré à un certain nombre d’accords internationaux sur la protection de la propriété intellectuelle en général, l’accord de Paris sur la protection de la propriété industrielle en 1883 et le traité de coopération internationale sur les brevets en 1970, en particulier le brevet. Le législateur s’est également appuyé sur une série de mécanismes qui serviraient les intérêts de la société et du titulaire du brevet. En outre, il existe des mécanismes internationaux qui ont travaillé pour étudier la protection internationale de ce brevet.