الـــــمـــــــنــــــصوبـــــــات في شــــعر عبد الرّحــــمـــن الــعـــشمــــاوي –دراســــــــــــــــــــة فــــــــــي نـــــــماذج مـــــختـــــــارة
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Abstract:
The research aims to study the use of accusative cases in the poetry of Abd al-Rahman al-Ashmawy, and how to employ them to highlight poetic meanings and aesthetics. The research deals with the analysis of selected texts from Ashmawy’s poetry, the collection “Disciples of Prophecy,” and the accusative cases are classified into objects, subjuncts, adverbs, distinctions, and others. And studying their grammatical and rhetorical impact, the research concludes that the adverbs play an important role in clarifying the meanings and highlighting the beauty of Ashmawy’s poetry.
The research included an introduction to the topic, a theoretical first chapter that dealt with an introduction to terminology and concepts, and a second chapter that dealt with an applied study of the accusative statements in the collection of “Disciples of Prophecy” by Al-Ashmawi. We concluded the study with a conclusion that summarized the results reached from this research. We also relied on the descriptive and analytical approach to arrive at Required results
----------------
الملخّص:
يهدف البحث إلى دراسة استخدام المنصوبات في شعر عبد الرّحمن العشماوي، وكيفيّة توظيفها لإبراز المعاني والجماليات الشّعريّة، حيث يتناول البحث تحليل نصوص مختارة من شعر العشماوي، ديوان " تلاميذ النّبوّة "، وتمّ تصنيف المنصوبات إلى مفاعيل، توابع، أحوال، تمييز، وغيرها، وتمّ دراسة تأثيرها النّحوي والبلاغيّ، ويخلص البحث إلى أنّ المنصوبات تلعب دورا مهما في توضيح المعاني وإبراز جمال شعر العشماوي.
اشتمل البحث على مقدمة للموضوع وفصل أوّل نظري تناول مدخل إلى المصطلحات والمفاهيم، وفصل ثان تناول دراسة تطبيقيّة للمنصوبات في ديوان " تلاميذ النّبّوة " للعشماوي، وختمنا الدّراسة بخاتمة أجملنا فيها النّتائج المتوصّل إليها من هذا البحث، كما اعتمدنا في ذلك على المنهج الوصفي التّحليلي للوصول إلى النّتائج المطلوبة.
-------------------
Résumé :
La recherche vise à étudier l'utilisation des cas accusatifs dans la poésie d'Abd al-Rahman al-Ashmawy, et comment les utiliser pour mettre en évidence les significations poétiques et l'esthétique. La recherche porte sur l'analyse de textes sélectionnés de la poésie d'Ashmawy, le. collection « Disciples de la prophétie », et les cas accusatifs sont classés en objets, sous-jonctions, adverbes, distinctions et autres. Et en étudiant leur impact grammatical et rhétorique, la recherche conclut que les adverbes jouent un rôle important dans la clarification des significations et la mise en évidence des significations. beauté de la poésie d'Ashmawy.
La recherche comprenait une introduction au sujet, un premier chapitre théorique traitant d'une introduction à la terminologie et aux concepts, et un deuxième chapitre traitant d'une étude appliquée des déclarations accusatives dans la collection des « Disciples de la prophétie » d'Al-Ashmawi. Nous avons conclu l'étude par une conclusion résumant les résultats de cette recherche. Nous nous sommes également appuyés sur l'approche descriptive et analytique pour arriver aux résultats requis