Analyse des chevauchements dans les interactions médiatiques : étude de cas de l'émission télévisée Touche Pas à Mon Poste (TPMP)

Abstract

Abstract This thesis explores verbal interactions and overlaps within the television show "Don't Touch My Set" (TPMP) through the intersection of linguistics and media interaction analysis. The introduction establishes the context by highlighting the significance of linguistics and media analysis in contemporary society. Linguistics deciphers the mechanisms of human communication, while media analysis sheds light on the impact of media on thought and culture. By combining these domains, the research aims to understand how language influences and persuades, thereby enhancing critical thinking towards media discourse. The thesis focuses on overlaps in TPMP, recurring phenomena where multiple participants speak simultaneously. The methodology is described in three stages: data collection from YouTube recordings, qualitative analysis of overlaps, and a focus on a specific episode. The research draws upon scholars such as Michel Marcoccia, Florence Oloff, and Claude Germain. ------------------- ملخص يستكشف عملنا التفاعلات اللفظية والتداخلات داخل البرنامج التلفزيوني Touche pas à mon programme (TPMP) من خلال تقاطع علوم اللغة وتحليل التفاعلات الإعلامية. تحدد المقدمة السياق من خلال تسليط الضوء على أهمية علوم اللغة وتحليل وسائل الإعلام في المجتمع المعاصر. وتفك علوم اللغة آليات التواصل الإنساني، بينما يسلط التحليل الإعلامي الضوء على تأثير الإعلام في الفكر والثقافة. من خلال الجمع بين هذه المجالات، يهدف البحث إلى فهم كيفية تأثير اللغة والإقناع، وبالتالي تعزيز التفكير النقدي تجاه الخطابات الإعلامية.تركز الأطروحة على التداخلات في TPMP، والظواهر المتكررة حيث يتحدث العديد من المشاركين في وقت واحد. يتم وصف المنهجية في ثلاث خطوات: جمع البيانات من تسجيلات يوتيوب، والتحليل النوعي للتداخلات، والتركيز على حلقة معينة. يعتمد البحث على باحثين مثل ميشيل ماركوتشيا، وفلورنس أولوف، وكلود جيرمان. ------------------- Résumé Notre taravail explore les interactions verbales et les chevauchements au sein de l'émission télévisée "Touche pas à mon poste" (TPMP) à travers l'intersection des sciences du langage et de l'analyse des interactions médiatiques. L'introduction établit le contexte en mettant en évidence l'importance des sciences du langage et de l'analyse médiatique dans la société contemporaine. Les sciences du langage décryptent les mécanismes de communication humaine, tandis que l'analyse médiatique éclaire l'impact des médias sur la pensée et la culture. En combinant ces domaines, la recherche vise à comprendre comment le langage influence et persuade, renforçant ainsi l'esprit critique envers les discours médiatiques.Le mémoire se concentre sur les chevauchements dans TPMP, phénomènes récurrents où plusieurs participants parlent simultanément. La méthodologie est décrite en trois étapes : collecte de données à partir d'enregistrements YouTube, analyse qualitative des chevauchements, et focalisation sur un épisode spécifique. La recherche s'appuie sur des chercheurs tels que Michel Marcoccia, Florence Oloff et Claude Germain.