Department of Language and Arabic literature
Permanent URI for this communityhttps://dspace.univ-soukahras.dz/handle/123456789/22
Browse
2 results
Search Results
Item التداولية في الأمثال الشعبية منطقة سوق أهراس نموذجا(2023) شيماء ترعةAbstract The popular heritage is a group of genetic characteristics that are abundant in the population a specific ethnic or geographical group, as it is a group of customs and traditions that are transmitted across the generations within the framework of a specific society and successively is a symbol of identity. Patriotism\Popular proverb is only part. From it and which is used in the various areas of life to communicate the idea, experience and metaphorical meanings, and this requires the use of efficiency trading experience because it reflects the method of thinking and inconvenience in societies\From this standpoint, this study seeks to shed light on the popular proverb and the research aims to how the genetic characteristics are transferred across the previous and subsequent generations, as it is a text circulating between people speaking to address the context that made the deliberation foundations. -------------------------------- الملخص المورث الشعبي هو عبارة عن مجموعة من الصفات الجينية التي تتواجد بكثرة في السكان مجموعة عرقية أو جغرافية محددة فهو مجموعة من العادات والتقاليد التي تنتقل عبر الأجيال في إطار مجتمع معين وبالتالي فهو رمز للهوية الوطنية الذي بواسطته تعزز روح لانتماء والتفاعل بين المجتمع . وما المثل الشعبي إلا جزء منه والذي يستخدم في شتى مجالات الحياة الإيصال الحكمة والخبرة المعاني المجازية وهذا ما يستدعى إلى استخدام الكفاءة الخبرة التداولية لأنها تعكس طريقة التفكير والتعبير في المجتمعات من هذا المنطلق تسعى الدراسة لتسليط الضوء على المثل الشعبي ويهدف البحث الى فهم كيفية نقل الصفات الوراثية عبر الأجيال السابقة واللاحقة كذلك باعتباره نص يتداول بين الأشخاص (متكلم مخاطب سياق) جعلت منها التداولية أساس لدراسة اللغة ---------------------------- Le patrimoine populaire est un ensemble de caractéristiques génétiques présentes en abondance dans la population d'un groupe ethnique ou géographique déterminé, c'est un ensemble de coutumes et de traditions qui se transmettent de génération en génération dans le cadre d'une société déterminée. un symbole d'identité nationale à travers lequel un esprit d'appartenance et d'interaction entre la société est renforcé. Le proverbe populaire n'en est qu'une partie, qui est utilisé dans divers domaines de la vie pour transmettre la sagesse et l'expérience, des significations figuratives, et c'est ce qui nécessite l'utilisation de l'efficacité, de l'expérience délibérative, car il reflète la façon de penser et d'exprimer dans les sociétés . De ce point de vue, l'étude cherche à faire la lumière sur le proverbe populaire, et la recherche vise à comprendre comment les µtraits génétiques se transmettent également à travers les générations précédentes et suivantes, en tant que texte qui circule entre les personnes (contexte d'adressage de l'orateur)Item جماليات المكان في رواية (ناقة صالحة) لسعود السنعوسي(2023) شيماء ترعةSummary This researchdealtwith the aesthetics of the place in the novel A validcamel for Saud Al-Sanousi, soitwasamongwhatwetalked about talking about the nature of the aesthetic place in terms of the concept of the place, its importance and synonyms, as well as itsrelationshipwith the rest of the narrative elements The place in thisnovel has a close relationshipwith the rest of the narrative elements (time, event, character). The use of the place has itsownsignificance, whether the place is real or imagined, and thuscontributes to influencing the work of fiction directly. ---------------------- الملخص تناول هذا البحث جماليات المكان فى رواية ناقة صالحة لسعودالسنعوسي فكان من ضمن ما تطرقنا اليه الحديث عن ماهية جمالية المكان من حيث مفهوم المكان وأهميته ومرادفاته وأيضا علاقته بباقي العناصر السردية إن للمكان فى هذه الرواية علاقة وطيدة بباقي العناصر السردية (الزمن الحدث الشخصية) واستخدام المكان له دلالته الخاصة سواء كان المكان واقعيا أو متخيلا وبهذا يساهم فى التأثير على العمل الروائي بشكل مباشر. --------------------- Résumé Cette recherche a traité de l’esthétique du lieu dans le roman Un chameau valide pour Saoud Al-Sanousi, donc c’était parmi ce que nous avons abordé en parlant de la nature du lieu esthétique en termes de concept du lieu, son importance et ses synonymes, ainsi que sa relation avec le reste des éléments narratifs La place dans ce roman a une relation étroite avec le reste des éléments narratifs (temps, événement, personnage). L’utilisation du lieu a sa propre signification, qu’il soit réel ou imaginaire, et contribue ainsi à influencer directement l’œuvre de fiction.